Nuestros amigos de Erasmus en Roma Carlos Vidal, Juanfran y Chema se han comido un kiwi cada uno sin pelar. Esto viene del vídeo de yo mismo comiéndome un kiwi. ¡Qué capricho!
ローマにいる友達のCarlos Vidal、JuanfranとChemaが一人ずつキウイ1個を皮をむかずに食べてみた。元ネタは僕のキウイを食べる動画です。
Our friends in Rome Carlos Vidal, Juanfran and Chema tried to eat one kiwi each, without peeling. This comes back from this video of myself having a kiwi.

tags: イタリア キウイ capricho Italia Italy kiwi laonu Vidal
Ayer vimos cómo José Enrique de Andeyolibre.com se comía un kiwi entero sin pelar, y hoy vemos cómo zon7 se come uno entero también, pero al revés.
[zon7Blog | Download MP4]
昨日はAndeyolibre.comのホセエンリケがキウイ1つ丸ごと食べるのを観た。今日は、zon7がキウイ1つ丸ごとを逆に食べる。
Yesterday we saw José Enrique from Andeyolibre.com having a kiwi without peeling or cutting. Today we can see zon7 having a kiwi in reverse.
tags: キウイ キウイフルーツ ヘレ comida/食べ物/food Jere kiwi movie vídeo video zon7 動画

El otro día me dijo un amigo que en Nueva Zelanda, la tierra prometida de los kiwis, se los comen con piel y todo a mordiscos. Ni los cortan ni los pelan. Lo probé y no está nada mal, además de que comerse la piel de la fruta es muy bueno para la salud.
[YouTube | Vimeo | blip.tv | Download MP4]
この間友達が教えてくれた。キウイフルーツの聖地であるニュージーランドでは、人はキウイを食べるときに剥いたり切ったりしないって。そのまま噛んで、皮も食べるのだ。早速やってみました。いい気持ちだったし、果物の皮を食べるのも体にいいらしい。
The other day I heard from a friend that in New Zealand, the kiwi promised land, people don’t cut or peel kiwis before eating. They bite and chew it, skin and everything. I tried it and it was good, and I think eating the fruit’s skin is good for health too.
tags: キウイ キウイフルーツ ニュージーランド フルーツ comer comida/食べ物/food 皮 eat 食べる fruit fruta kiwi kiwifruit New Zealand Nueva Zelanda piel skin videoblog/ビデオブログ/vlog 果物