Vamos a estar en mi ciudad, Alicante, desde el domingo 14 de octubre hasta el jueves 18. Yo ya viajé a España por temas de trabajo en febrero, pero para Ai será la primera vez que pise España desde que nos mudamos a Japón hace dos años.
Nos gustaría hacer un concierto en Alicante cualquiera de esos días, así que si hay gente que conoce locales donde se podría hacer, o nos podría prestar el equipo que no podemos llevar (mesa de mezclas, micrófonos) os agradecería mucho un comentario o un correo a la dirección que sale al final de la página.
¡También esperamos comentarios de todos los que estéis dispuestos a venir a ese concierto!
—
10月の14日(日)から18日(木)まで自分の地元であるスペインのアリカンテに二人で行く。僕は2月スペインに出張で行ってきたけど、愛にとっては2年前二人で日本に引っ越してから久しぶりのスペイン。
アリカンテでライブをやりたいと思うので、アリカンテにいるみんなのご協力をお願いします！アリカンテに要るならコメント下さい。
—
From October 14th (Sun) to 18th (Thu) we are going to be at my hometown Alicante (Spain). I’ve been there for business in February, but for Ai it’s going to be the first time since we moved to Japan 2 years ago.
We’d like to play live in Alicante, so if you know where we could do it, drop me a line. In fact, if you’re willing to come see us live please comment!
tags: alicante アリカンテ ライブ concierto directo España/スペイン/Spain live pepino/ペピーノ viajes/旅行/travel
24 comentarios
Yo ire XD
Estamos mirando a ver donde pillamos el sitio
Bueno, si es 14 o 15 algunos orcos de Estudios Charros y yo creo que podríamos subir a Alicante. Cuando la fecha se vaya acercando ya lo sabremos más seguro.
Joo, qué pena, yo quería verlo jaja. Yo es que vivo en Madrid, está a 4/5 h de aquí en coche… Qué pena, si fuera mayor de edad y tuviera ya mi coche ni dudaba en ir, no me importaría ese recorrido con tal de veros jaja.
Yo tengo amigos con material suficiente para hacer Raves,… es decir: generadores de electricidad, altavoces, PC’s para mezclar (las mesas de mezclas son demasiado caras, aunque si que tienen un par, pero pequeñitas) Nosotros estamos en Valencia, lo digo por que igual te apetece venirte ;-) Te puedo asegurar que si por aquí montamos algo suele aparecer bastante gente que necesitara de tu musica hasta bien entrado el dia siguiente. Pero el tema es ese,… tiene que ser en Valencia. Si te interesa dimelo.
Si lo que quieres es un concierto en un sitio “normal” supongo que tambien lo podriamos conseguir, solo tenemos que ir a hablar con algun Pub o algo así y hacer una actuacion un jueves, o viernes. Pero claro,… en Valencia.
De todas formas, si rechazas mi oferta :’( espero que publiques el sitio para ver si nos podemos acercar!
Tendría mucho intríngulis un concierto Pepinero de otoño.
Hagamos que se corra la voz.
Jejejeje pues a ver si concretas sitio y fechas y se hará todo lo posible para aparecer por allí y escucharos en directo.
T.T Se me caen ñas lagrimas de emocion me as echo el hoombre mas feliz del mundo siiiiiii por favor azlo azlo es lo que estaba esperandooo que yo soi de elche y me pilla allado apuntame yaaaaaaa^^ que ilusionnnn osiiii.
O auhque no lo agas az una qquedada para los ”mienbrsos del chlub de fans” o algooo pleaseeee
eso eso! que se corra la voz!
Nosotros nos apuntamos.
Si se hace un concierto tuyo en Alicante me tienes ahí en menos que canta un gallo ^^.
¡¡¡Corramos a la voz!!!, Yo voy salvo que este en Sicilia.
Yeaaah.. ahí estaré :D
No puedo dar apoyo logístico pero intentaré publicitar un poco el tema por aquí ;-)
Cuando sea seguro lo del locar y todo yo me pongo a acer plublicidad y pongo carteles^^
Al final va aser un festival y todo
Lo hablao por mail… te consigo los micros+palos y es posible que la mesa de mezclas. La asistencia, obligatoria, confirmada asíiii que chan chaaaan.
No he ido a verte a Fuckuoka porque esta a tomar por culo desde Chubu pero que sepas que esos dias yo ya estoy asentado en Murcia, y por mis cojones que si das el concierto alli voy, que me encanta tanto tu musica como tu mismo ^___^U
¿Vendrías a Almería? Se de una sala que casi seguro que estaría muy interesada en lo tuyo.
Por cierto, ¿cobras? (Parece una pregunta muy tonta, pero..)
joerrr yo vivo en Barcelona y me queda un pelín lejos… pero intentaré ir!
por cierto, para cuando un concierto en Barcelona?? ehem… por ejemplo en el Salón del Manga que también se celebra en octubre… ehemm….
Eso eso en el salon tambien que coño GIRA DE PEPINO POR TODA ESPAÑAAAA!!! siii quiero ser teloneroo o pipa ¿ como se ace el probando probando con una game boy? XD
a que ora seria queremos datosss
¡Muchas gracias por vuestra pollo!
carballo, Guachuguo: Muchas gracias por el sentimiento, pero la verdad que tenemos pocos días en España y queremos estar en nuestra ciudad. Esto no es una gira, es un viaje de tranquis. Y cobrar, no cobramos. Por ahora intentamos no salir a deber.
Os tendré a todos al día sobre el tema. A ver si nos vemos, ¡cuantos más mejor!
Yo tb iría a verte pero toy en Barna, así que me queda lejos..otro día será! me encanta tu blog , es absolutamente GENIAL. ;)
Parece que ya hay local para el concierto en Alicante. Falta concretar fecha y hora.
UHH UHHH
Yo vivo en alicante y tengo suficiente material para salir a directo…eso si, en lo que se refiere a grupo de instrumentos, es decir, amplis, batera, mesa, altavoces autoamplificados, etc…pero no mezcladoras y tal… ya dirás algo…
Pues como sea un lunes o martes muy tarde no bamos a poder ir todos es una pena T.T