Fukuoka Eclipse 福岡日食

Eclipse, 日食, Fukuoka, Kyushu, Japón, Japan, 福岡, 九州
11:02

Foto tomada a las 11:02, al final del eclipse solar de magnitud 0.897 (casi 90%) que se vio en Fukuoka hoy 22 de julio. El máximo fue a las 10:56.

今日(7月22日)の11:02撮った日食の写真。福岡では0.897(ほぼ90%)の日食で、最高の率は10:56だった。

Taken at 11:02 in Fukuoka, today (July 22th). The eclipse here had a magnitude of 0.897 (almost 90%), and the maximum was at 10:56.

Eclipse, 日食, Fukuoka, Kyushu, Japón, Japan, 福岡, 九州
10:49

A media mañana estaba bastante oscuro en la calle.

昼までもこんなに暗くなっていた。

It was around 11 am and it was this dark in the streets.

Eclipse, 日食, Fukuoka, Kyushu, Japón, Japan, 福岡, 九州
10:51

Sin filtro no se puede sacar en foto el mordisco que le estaban dando al sol.

フィルター無しで太陽がくらった噛みつきが撮れなかった。

Without a filter, I wasn’t able to take the Sun’s bite in a picture.

Eclipse, 日食, Fukuoka, Kyushu, Japón, Japan, 福岡, 九州
10:54

El cielo se oscurecía por momentos.

空はだんだん暗くなっていた。

The sky got darker and darker.

Eclipse, 日食, Fukuoka, Kyushu, Japón, Japan, 福岡, 九州
10:57

Y en la tierra se notaba.

地上でも効果が見えた。

And the change was visible on Earth, too.

Eclipse, 日食, Fukuoka, Kyushu, Japón, Japan, 福岡, 九州
11:00

Aquí tendría que estar Siete de Nueve haciendo las fotos con el equipo adecuado.

Siete de Nueveがいればいい装備でいい写真撮れたでしょう。

Siete de Nueve should be here with the right equipment to take great pictures.

Eclipse, 日食, Fukuoka, Kyushu, Japón, Japan, 福岡, 九州
11:01

Estaba un poco nublado a ratos.

ちょっとだけ曇ってた。

It was a bit cloudy at times.

Eclipse, 日食, Fukuoka, Kyushu, Japón, Japan, 福岡, 九州
11:02

Cuando se acabó el eclipse, poco a poco la mañana volvió a la normalidad.

日食が終わったら、福岡の空は普通に戻った。

When the eclipse was over, the morning went back to normal.

28 comentarios en “Fukuoka Eclipse 福岡日食

  1. Pau

    Yo también lo he visto!! en Ito los estudiantes se han puesto a aplaudir….al sol? jajajaj Para poder verlo Helene y yo hemos juntado nuestras gafas de sol y no nos hemos jodido los ojos.

  2. Siete de Nueve

    🙂 NO sabes con que ganas me he quedao… No lo sabes…

    La verdad esque te han quedado muy bien las fotos, a pesar de todo. Suerte de esas nubes sabes, si no tendriamos un pepino tuerto.

    Te han quedado muy chulas….

    Siete

  3. katsu

    Los eclipses siempre impregnan el ambiente de cierto miserio. Eso me ha recordado cuando tuve la magnífica oportunidad hace 10 años de ver un eclipse solar mientras navegaba por el Nilo. Para poderlo ver, en aquel entonces usamos un puñado de colas de los negativos de un carrete. De veras fue una experiencia inolvidable.

  4. Javier I. Sampedro

    Por aquí también he notado como el día amanecía con un tono algo más oscuro, aunque no me ha dado tiempo a pillar fotos. A ver si para la próxima, jeje 😛 aunque será dentro de muuuuuuuuuucho

  5. Fran

    Envidia mil. En las noticias ayer escuché que sólo se podía ver desde Asia, y que sería bastante histórico al no repetirse uno de semejantes magnitudes hasta dentro de muchos años (e, incluso, pasado el tiempo, no será de la misma duración, al parecer). Vamos, que si ya os envidio muchísimo a los que estáis allí, ayer precisamente más que nunca.

    Un saludo, Ale.

  6. Pingback: meneame.net

  7. Natsuki

    Parece que hubieras jugado con la temperatura y el tinte de la misma foto sacando 3 versiones diferentes xD

    A mí también me da un poco de envidia, me encantaría poder ver un fenómeno como ese, y de una magnitud tan alta.

  8. Misifusa

    ¿Hay creencias en Japón sobre los efectos misteriosos del eclipse en la sociedad?

  9. Deka Black

    Bueno, unas fotos increibles. Yo vivi uno y fue una cosa.. a mediodia parecia que eran la sultimas horas de la tarde, madre mia. Y cuidado cpon los ojos!

  10. Nuria

    En Ebina (Kanagawa) por un momento vi un poquito, pero luego se cubrió del todo y no se veía nada de nada. Una pena.

  11. adrian

    Si hubieras echo fotos a la sombra de las ojas de los arboles se ve el eclipse sin necesidad de filtros solares. Cunado aqui en españa hubo un eclipse total hace unos años, era increible porque la sombra que proyectaban los arboles no era de ojas si no de circulos o anillos y antes de medias lunas, absolutamente perfecto. ademas me a cuerdo que ademas de la luz tambien baja la temperatura. Me acuerdo que empezo a hacer mucho frio y a oscurecese todo como si estubiera anocheciendo. Una pasada total!

    Bueno saludos!

  12. jordi

    y aqui en Tsurushi, tampoco nada de nada… nuves por todas partes… un verdadero desastre… y el momento en que ha salido el sol, el eclipse ya se había terminado.

  13. ale

    ¡Muchas gracias a todos por compartir vuestra experiencia e inquietudes!

    @Pau: Aplaudir al sol XDD Yo tampoco me he jodido mas los ojos con el eclipse que con el Dragon Quest IX.

    @Siete: No lo sé pero me lo imagino. Tendría que haber sido más previsor y haberte pedido consejos rollo MacGyver para la compacta.

    @Capitán: Las fotos son un foco fondowindows también. O incluso black fondowindows XD

    @UnGatoNipon: Aquí en foto no, pero guiñando el ojo y mirando una fracción de segundo se apreciaba la forma.

    @Natsuki: He jugado un poco con el white balance y otras cosas para ver si sacaba el mordisco, pero no ha habido manera.

    @Misifusa: Yo no lo sé, pero de todas formas lo que es creer no creo en creencias ajenas 😉

    @adrian: Aquí creo que no ha sido para tanto.

  14. Siete de Nueve

    Pues claro…

    Y yo te hubieradicho unos cuantos trucos que se… Como el que ha dicho Adrian…

    A ver si para el proximo me pilla mas cerca…

    Siete

  15. Yama 山

    Que curioso lo del eclipse 日食 = sol, día + comida, comer
    Lo que no queda muy claro es quien se lo come.

    Saludos a todos los Fans de Pepino!!

  16. tooru90

    Con el ultimo eclipse que hubo en MAdrid me di cuenta que la luz que entraba a casa por als rendijas de la persiana no se veían rectas si no como medias lunas. fue curioso…

  17. Pingback: Día horrible « Nihon mon amour – 日本・モナムール

  18. Ruben

    Yo me acuerdo hace unos 10 años tambien hubo un eclipse por España que casualmente tambien fue antes del medio dia un sobre agosto y claro, a media mañana el calorcito se nota pero cuando hubo el eclipse empezo a refrescar bastante. Yo creo que esa fue la anecdota del eclipse.

  19. Noeru

    Aqui en Osaka el dia no estaba mucho mejor, todo nubladisimo, asique solo pudimos ver como se oscurecia el dia en plena mañana xD

  20. Pau

    Pues no te han quedado nada mal a pesar de las nubes. Al perecer en Japón y en China el tiempo estropeó bastante el espectáculo. Tú al menos te has atrevido a poner las imágenes 😉

  21. Pingback: Lev Kehsin レブ・ケージン ♫ pepino ペピーノ / game boy rock band

Los comentarios están cerrados.