Cuando llevé a reciclar la publicidad que me meten en el buzón me encontré en el sitio de reciclar con un montón de revistas de manga ahí abandonadas.
ポストに入れられるチラシを原質に出しに行ったら、マンガが置いてあった。
When I went to recycle the leaflets people put into my post box, I found a lot of manga magazines left there to be recycled.
Ese día solo había Shonen Sunday y Shonen Jump, pero otras veces también he visto revistas como Shonen Magazine.
少年サンデーと少年ジャンプだ。たまに少年マガジンも見るけど。
It was Shonen Sunday and Shonen Jump that day, but sometimes I see other ones, like Shonen Magazine.
Conozco gente que se las llevaría todas a casa. Yo mismo una vez me traje algunas casa y las devolví a esta particular biblioteca después de leerlas. ¿Te llevarías tú alguna?
海外のマンガファンは涙目だぜ！「そんなの見たら持って帰るぞ」というコメントがいっぱい入る気がする。僕も、雑誌を持って帰って読んでから「原質図書館」に戻したことある。あなたはこれを見て持って帰りたくなりますか？
I know many people who would take home all this stuff. I once took home some magazines and returned them to this particular library after reading. Would you take home any of these magazines.
Yo tambien me las llevaria; es la forma mas eficiente de reciclar algo…reutilizandolo. Ni siquiera se gasta energia y tienen exactamente la misma vida que cuando las compras en la libreria, luego las vuelves a dejar ahi y todos contentos. Si alguien no lo hace es por miedo a que pensaran los demas, quiza la manera de pensar de los japos les impida cogerlas pero solo eso.
1 saludo pepino, te leo casi todos los dias y creo que eres un tipo estupendo.
Más que llevárselas lo que molaría es tener sitio para poder guardarlas! No me extraña las tiren cuando parecen listines telefónicos. Ademas el papel es bastante malo. Según tengo entendido los japoneses suelen tirar las ediciones semanales y luego se los compran en formato tomo los que les han gustado. No obstante, a mi me da pena tirarlas 😛
Un saludete, Ale
Sí claro, si supiera leerlas 😀 Si están en buen estado no tiene que haber ningún problema, no?
kelium: gracias por saludar 🙂 yo también creo que reutilizar algo es la mejor manera de reciclar.
Blandford: es que las pobres están hechas para tirarlas, no para coleccionar. Si te da cosa tirarlas lo suyo es hojear en el konbini y decidir qué series vas a comprar en librito cuando salgan recopiladas.
quicoto: todo en perfectísimo estado, ¡faltaría más!
xD A mi no me gusta el anime, pero desde luego, si fuesen de algo que me gustase me las llevaria.
Por supuesto, si me llevo PC’s a casa de la basura ¿por qué no unos mangas perfectamente embalados y en buen estado ?
Yo es que lo he hecho, me he encontrado en el montón revistas o mangas que me han parecido interesantes y los he leido y los he tirado la semana siguiente, eso si si quieres el regalito que traen algunos, tienes que comprarlo nuevo.
pues claro me lo llevaria a casa y lo leeria y como dicen ahi arriba me compraria la colección de tomos
y marcos los regalitos son detalles sin importancia aunque algunos regalitos enamoran
Oye pero no se ve mal que te las lleves? A mi me vendria valiendo solo esperria a q no hubiera nadie cerca
si y probablemente las coleccionaria….a caballo regalado..XD incluso podrias usarls para sortearlas XD
huy, yo si me llevaba un monton a casa, ademas soy un acumulador de material escrito, mi bliblioteca personal esta por dejarme fuera de mi habitacion jeje
La verdad que si veo algo interesante, me lo llevo, en mi casa tengo un sofa mu comodo que algun inutil lo tiro.
La verdad es que la gente tira cosas que aun sirven.
Siete
Claro que me los llevaria a casa, ademas no seria lo primero que recojo jajajaja…
Saludos desde Nagoya.
http://miradorlatino.wordpress.com
En la entrada de la publicidad buzonera para reciclar me fijé en la cinta que usas para atar los folletos. He visto que los paquetes de manga van atados con el mismo tipo de cinta ¿es obedeciendo a alguna orden municipal o por algún otro motivo o, simplemente, casualidad? Me muero de la intriga.
Diego: no creo que a nadie le vaya a parecer mal que te lleves algo de ahí. Si es para usarlo, es lo mejor que le podría pasar a cualquier cosa que hayan dejado allí.
josecrem: es como un rollo de pita de plástico. No sé por qué pero la usa todo el mundo. A mí se me da fatal atarlos.
Si entendiera que ponen desde luego! XD De echo tengo alguna por casa… lo tipico «para el dia que aprenda japonés» ¬_¬U eso si, mas viejaaaas… Hay varias editoriales de manga en este formato «listín-telefónico» alli en Japón, no? Supongo que ser dibujante alli tiene que ser mas «satisfactorio»… que envidia ó__ò
Saludos!
Dios. Dime que te llevaste los números de la shonen jump. Dime que sí o con todo el dolor de mi corazón, no vuelvo a visitar este blog. ¬_¬ >_
Pues yo me cogería unos cuantos. Así también para leerlos me obligo un poco más a aprender japonés XD.
Preguntita de turno: ¿Eso de JAPMat qué es?
それじゃ！
Buenas Ale ^^ Puff si pudiera…me las llevaria son pensarmelo xD, y no se lo que creo que deveria hacer la gente en vez de tirarlos deveria de ser darlos a una biblioteca o algo por el estilo.
Saludos.
Hola Alejandro, te comento… Como ya sabaras me llamo Ismael,mejor Isna; El caso es que ya te leo desde hace muchisimo tiempo incluso desde antes de que la gente te dejase comentarios. El caso esque me gustaria tener tu direccion de correo para hacerte unas preguntas(si quieres calro esta), Mi direccion de coerreo ya la sabes. Y ahora lo tipico(Me encanta tu blog, lo leo desde hace muchisimo, eres el mejor y tal). Espero tu respuesta
Gaueko: casi todo el manga pasa por revistas antes de recopilarse en tomos.
paulxl: no 🙂 Del Shonen Jump a veces leo Pyuu to Fuku Jaguar en el konbini o cuando tengo que esperar en un sitio donde lo tienen.
SayanCatx: de JAPMat ni idea.
barty-93: he visto revistas de estas en las bibliotecas, pero no sé si guardan todas. No están hechas de un material bueno para almacenar.
Ismael: mi dirección de correo la tienes en el pie de cada página de este blog.
Pues yo me lo llevaba a un sitio de esos que compran manga 😛
Aunque no creo que nadie quiera la shonen que habra millones de copias.
Asi que para papel de culo, que las paginas no son muy gordas.
Yo me las llevaria si no las ubiera leido.
Siempre me a parecido un problema tener muchos comics, al final no hay sitio para meterlos T_T, aunque al precio que estan en japon no es un problema tirarlos
Me llevaría todas las que pudiera! Aunque luego no pudiera leerlos xDD
Yo empiezo a tener serios problemas para almacenar en casa. Tengo que comprar una estantería nueva, porque mi habitación no está aun 100% amueblada, y entonces tendré más sitio, pero de todos modos tengo mucho bastante, y no consigo meterlo todo ni haciendo doble fondo, colocando unas filas encima de otras, metiendo en el armario… u_u
yo me las llevaria todas!
Jaja, que las reciclen pero para acá. Yo sí me llevaría uno, a ver si aprendo algo de japonés XD
Pingback: Yume’s World | Mangas abandonados