<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/ME2.2.3" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Premiada poesía sobre un gorila 「ぼくゴリラ」が受賞</title>
	<link>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/</link>
	<description>game boy rock band</description>
	<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 11:15:38 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=ME2.2.3</generator>

	<item>
		<title>By: Fernando</title>
		<link>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18820</link>
		<dc:creator>Fernando</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2009 10:09:15 +0000</pubDate>  
		<guid>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18820</guid>
		<description>Me hicieron acordar de un poema de Jorge Luis Borges que precisamente esta escrito en forma de Tanka, el el mismo se titula (valga la redundancia) "Tankas". De esta hay una bellisima version musicalizada por Pedro Aznar (cantautor argentino y una de las mas espectaculares voces que e escuchado).

"Tankas
       

"He querido adaptar      a nuestra prosodia la estrofa
japonesa que consta de un primer verso de cinco sílabas,               
de uno de siete, de uno de cinco y de dos últimos de siete.
Quién sabe cómo sonarán estos ejercicios a oídos orientales.               
La forma original prescinde asimismo de rimas". Borges
              

1
Alto en la cumbre
todo el jardín es luna,
luna de oro.
Más precioso es el roce
de tu boca en la sombra.
              

2
La voz del ave               
que la penumbra esconde
ha enmudecido.
Andas por tu jardín.
Algo, lo sé, te falta.
              

3
La ajena copa,
la espada que fue espada
en otra mano,
la luna de la calle,
dime, acaso no bastan?
              

4
Bajo la luna
el tigre de oro y sombra
mira sus garras.
No sabe que en el alba
han destrozado un hombre.
              

5
Triste la lluvia
que sobre el mármol cae,
triste ser tierra.
Triste no ser los días
del hombre, el sueño, el alba.
              

6
No haber caído,
como otros de mi sangre,
en la batalla.
Ser en la vana noche
el que cuenta las sílabas."</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Me hicieron acordar de un poema de Jorge Luis Borges que precisamente esta escrito en forma de Tanka, el el mismo se titula (valga la redundancia) &#8220;Tankas&#8221;. De esta hay una bellisima version musicalizada por Pedro Aznar (cantautor argentino y una de las mas espectaculares voces que e escuchado).</p>
<p>&#8220;Tankas</p>
<p>&#8220;He querido adaptar      a nuestra prosodia la estrofa<br />
japonesa que consta de un primer verso de cinco sílabas,<br />
de uno de siete, de uno de cinco y de dos últimos de siete.<br />
Quién sabe cómo sonarán estos ejercicios a oídos orientales.<br />
La forma original prescinde asimismo de rimas&#8221;. Borges</p>
<p>1<br />
Alto en la cumbre<br />
todo el jardín es luna,<br />
luna de oro.<br />
Más precioso es el roce<br />
de tu boca en la sombra.</p>
<p>2<br />
La voz del ave<br />
que la penumbra esconde<br />
ha enmudecido.<br />
Andas por tu jardín.<br />
Algo, lo sé, te falta.</p>
<p>3<br />
La ajena copa,<br />
la espada que fue espada<br />
en otra mano,<br />
la luna de la calle,<br />
dime, acaso no bastan?</p>
<p>4<br />
Bajo la luna<br />
el tigre de oro y sombra<br />
mira sus garras.<br />
No sabe que en el alba<br />
han destrozado un hombre.</p>
<p>5<br />
Triste la lluvia<br />
que sobre el mármol cae,<br />
triste ser tierra.<br />
Triste no ser los días<br />
del hombre, el sueño, el alba.</p>
<p>6<br />
No haber caído,<br />
como otros de mi sangre,<br />
en la batalla.<br />
Ser en la vana noche<br />
el que cuenta las sílabas.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ale</title>
		<link>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18781</link>
		<dc:creator>ale</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 09:31:45 +0000</pubDate>  
		<guid>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18781</guid>
		<description>¡Vaya artistazos!
Pedazo de poesías
Pero la mejor
Puede que sea la del
señor don Manel leré</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>¡Vaya artistazos!<br />
Pedazo de poesías<br />
Pero la mejor<br />
Puede que sea la del<br />
señor don Manel leré</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Anónimo</title>
		<link>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18756</link>
		<dc:creator>Anónimo</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2009 07:24:29 +0000</pubDate>  
		<guid>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18756</guid>
		<description>Abro la olla
con pan y ce-cebolla.
Abro la olla
con pan y ce-cebolla.
La cierro con la po***

Perdón. Con "polea" se va a 8 sílabas.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Abro la olla<br />
con pan y ce-cebolla.<br />
Abro la olla<br />
con pan y ce-cebolla.<br />
La cierro con la po***</p>
<p>Perdón. Con &#8220;polea&#8221; se va a 8 sílabas.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Madam Beus</title>
		<link>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18690</link>
		<dc:creator>Madam Beus</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jan 2009 00:27:33 +0000</pubDate>  
		<guid>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18690</guid>
		<description>Leo a Pepino.
Yo me rio y me rio
con comentarios
de un tanka singular,
¿pero quién lo supera?

^_^</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Leo a Pepino.<br />
Yo me rio y me rio<br />
con comentarios<br />
de un tanka singular,<br />
¿pero quién lo supera?</p>
<p>^_^</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: comerJapones.com</title>
		<link>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18648</link>
		<dc:creator>comerJapones.com</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2009 21:49:44 +0000</pubDate>  
		<guid>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18648</guid>
		<description>¡Hisiki es un crack! :-)
Hishiki rulez!
Se ha quedado a gusto el tío.

Ya sé que la rima es asonante y me he pasado de sílabas, pero lo mío era prosa.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>¡Hisiki es un crack! :-)<br />
Hishiki rulez!<br />
Se ha quedado a gusto el tío.</p>
<p>Ya sé que la rima es asonante y me he pasado de sílabas, pero lo mío era prosa.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: meneame.net</title>
		<link>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18644</link>
		<dc:creator>meneame.net</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2009 20:34:16 +0000</pubDate>  
		<guid>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18644</guid>
		<description>&lt;strong&gt;Premian en Japón un tanka (tip...&lt;/strong&gt;

No ha dejado a nadie indiferente y hay quien lo califica de vergonzoso. El autor, un&lt;a href="http://meneame.net/story/premian-japon-tanka-tipo-poesia-tanto-peculiar" rel="nofollow"&gt; (more...)&lt;/a&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Premian en Japón un tanka (tip&#8230;</strong></p>
<p>No ha dejado a nadie indiferente y hay quien lo califica de vergonzoso. El autor, un<a href="http://meneame.net/story/premian-japon-tanka-tipo-poesia-tanto-peculiar" rel="nofollow"> (more&#8230;)</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Javier</title>
		<link>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18636</link>
		<dc:creator>Javier</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2009 07:58:31 +0000</pubDate>  
		<guid>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18636</guid>
		<description>Una de dos, o han apostado por la transgresión, o una poesía simple ha sido interpretada con mucho mayor sentido del que tiene. Lo que no pase en Japón...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Una de dos, o han apostado por la transgresión, o una poesía simple ha sido interpretada con mucho mayor sentido del que tiene. Lo que no pase en Japón&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Manel</title>
		<link>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18635</link>
		<dc:creator>Manel</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2009 05:38:11 +0000</pubDate>  
		<guid>http://www.pepinismo.net/premiada-poesia-gorila/#comment-18635</guid>
		<description>Arrejuntando
Bellotas, vi tu culo
y si no lo vi,
me lo figuro, lere...
me lo figuro, lara....</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Arrejuntando<br />
Bellotas, vi tu culo<br />
y si no lo vi,<br />
me lo figuro, lere&#8230;<br />
me lo figuro, lara&#8230;.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
