Aseo para perros guía 盲導犬専用トイレ

WC, water, wáter, retrete, toilet, servicio, トイレ, 化粧室, 手洗, perro guía, perro lazarillo, aseo, 盲導犬, blind,  guide dog, blindness, 失明, 盲

En Tenjin hay un aseo para acceso exclusivo con perro guía. Por supuesto se anuncia con un altavoz para que los invidentes sepan de él, como podéis escuchar aquí.

天神には盲導犬専用トイレがある。失明の方に知られるようにもちろん、この下の動画でお聞きの通り、音声で報告されている。

In Tenjin there is an exclusive toilet for access with guide dog. Of course it’s announced by voice, so that blind people can know of it. You can hear that in this video.


[YouTube | Vimeo | blip.tv | MP4]

tags: 

13 comentarios

  1. Escrito el 2008/11/27 a las 16:53:14 | Enlace permanente

    Wan Wan, koko kaka.

  2. Escrito el 2008/11/27 a las 20:38:27 | Enlace permanente

    … Nunca dejo de sorprenderme de las ocurrencias de los japoenses XD

  3. Escrito el 2008/11/27 a las 21:24:57 | Enlace permanente

    Si es que están pensando todo el día los jodios….

  4. Escrito el 2008/11/27 a las 22:20:30 | Enlace permanente

    Ya lo que me faltaba por ver.

    Que sera lo proximo….

    Siete

  5. Escrito el 2008/11/27 a las 22:53:11 | Enlace permanente

    Jajaja, que curioso, Habria estado bien unos subtitulos pasa saber que dice.

  6. misifusa/ale-mam
    Escrito el 2008/11/28 a las 02:12:59 | Enlace permanente

    Supongo que el aseo no es para que se laven los perros guía.
    Supongo que el aseo no será para que los invidentes se laven con su perro.
    Supongo que el aseo no será para que el invidente lave al perro.

    ¿Dentro hay un arbolito para el perro levante la patita?
    ¿Que hay dentro exactamente?
    Como los japoneses piensan en todos los detalles a ver si algún invidente te cuenta o fotografía lo que hay dentro.

  7. Escrito el 2008/11/28 a las 02:34:45 | Enlace permanente

    Pues yo no lo vi. Y no entré. Me faltó el perro.

  8. Escrito el 2008/11/28 a las 03:25:20 | Enlace permanente

    También tienen derecho los animalitos a hacer sus cosas. Mucho mejor que lo dejen por ahí como pasa por aquí. Afortunadamente, pasa cada vez menos.

    Un abrazo!!!

  9. Isa
    Escrito el 2008/11/28 a las 04:14:08 | Enlace permanente

    Vamos a ver que yo me entere, el aseo es:
    1º-para los perros.
    2º-para las personas invidentes.
    Si es para lo 2º me parece una idea bastante original, pero si es lo 1º no lo entiendo muy bien, ¿qué hay entonces dentro algun cajón o cosa especial para que los perros hagan sus cosas?

    PD: Ale la próxima vez ponte unas gafas oscuras te llevas un perro y nos cuentas lo que hay dentro :)

  10. Escrito el 2008/11/28 a las 06:28:27 | Enlace permanente

    A mí lo que más me gusta es la frase-resumen final. Lo dice todo:

    “El váter para perros que habla!” Y es que es así, increíble.

  11. Escrito el 2008/11/28 a las 12:50:04 | Enlace permanente

    Yo me imagino que dentro habrá retretes tanto para el humano como para el canino, pero no lo tengo 100% claro.

  12. Omu
    Escrito el 2008/11/30 a las 02:12:03 | Enlace permanente

    Exijo un videoreportaje de cómo son por dentro xdd

  13. Escrito el 2008/11/30 a las 14:31:09 | Enlace permanente

    Omu: Pídeselo a Papá Noel ^^

Escribe un comentario

En ningún caso se publicará o divulgará tu dirección de correo electrónico. Los campos obligatorios están marcados con un *

*
*