Archivo de la etiqueta: escritorio

Mi mesa de hacer cosas 作業する机

He visto que Flapy ha publicado una foto de su lugar de trabajo, y he decidido poner yo también una foto de mi escritorio. Hay muchos más ordenadores y maquinitas que uso regularmente, pero esto es lo que tenía hoy por en medio.

フラピお仕事の机とマシーンの写真を載せたのを見て、自分もやりたくなった。よく使うパソコン、マイコン、ゲーム機などが他にいっぱいあるけど、今日使ったのはこれぐらい。

I saw Flapy posting a picture of his desk and working computers, and felt like posting a photo of my desk. I use a lot more computers and consoles regularly – these are just some machines I used today.

mi escritorio 私の机 my desktop

El MacBook leyendo el blog de Flapy, la Game Boy de grabar, la Game Boy de componer, la DS entrenando para el Band Brothers DX, la novela de Haruhi que todavía no he terminado de leer (ya casi), té de trigo fresquito, y al fondo el Virtual Boy y el iMac G5.

フラピのブログを読んでいるところのマックブックと、録音用のゲームボーイと、作曲用のゲームボーイと、バンブラDXに向けて修行してるDSと、まだ読み終わっていないハルヒのラノベ(後ちょっとだけ)と、冷たい麦茶。遠く見えるのはバーチャルボーイとG5のアイマック。

My MacBook reading Flapy’s post, a Game Boy I have for recording, a Game Boy I have for composing, my DS training for Band Brothers DX, the Haruhi light novel I still haven’t finished (a few pages left), and cold barley tea. On the back you can see a Virtual Boy and a G5 iMac.

Escritorios de algunos amigos / 何人かの友達の机 / Some of my friends’ desks: