Hace tiempo que no ponía fotos del famoso campo de arroz, y como ahora se ven muy bien las espigas he intentado hacer un par de fotos en las que salgan bien.
しばらく例の田んぼの写真を載せなかったら、稲が立派に見えて来た。よく見えるような写真を撮ってみた。
I haven’t posted pictures of the so popular rice field for a while, and now it has lots of nice ear of rice. I tried and took a pair of pictures so you can see it in detail.
Dentro de poco, la cosecha.
そろそろ稲刈り。
Harvest will be soon.
Después de tantas fotos, desde que el campo de arroz no era todavía un campo de arroz, a ver si tienes la suerte de recibir un poco de esa cosecha 😛
まだ田んぼじゃなかったころから写真をとり続けてたので、その努力が感謝され、新米を食べられるかもしれませんね(笑)
Es curioso el echo de que tengas campos de arroz al lado de casa, viviendo en una gran ciudad. Eso aqui en España solo se vé en los pueblos, y ya casi que no se ve.
si comparas la cantidad diaria que se debe consumir en el mundo con lo que tarda todo el proceso de crecimiento y recolecta… madre mía…
Si ponemos un conejito saltando y unos caracoles agarrados a las espigas, se convertiría en ¿?
El famoso arroz con conejo y caracoles tan típico de Pinoso (Alicante).
UHMMMNNN!!!!
Te van a pedir que vayas a echarles una mano en la recolección 😛
hombre! otra vez el mítico campo de arroz! a ver que tal va la cosecha..
Una de las cosas que me llamó más la atención la primera que fui a japón fue el hecho de encontrar campos de arroz en urbano. Recuerdo en el trayecto que hice en Shinkansen desde Nara a Kyoto que los había hasta en zonas residenciales, en plan los que salen en Shin chan.
Me extrañó por el hecho de que el terreno urbanizable cada vez anda más escaso, y que lo esperable sería el maximo aprovechamiento del espacio urbano precisamente para la edificación (Si no había más que ver los parkings robotizados en torre). La verdad es que es un tanto ambiguo y creo que quizá sea por la calificación urbanistica del terreno. Aunque vete a saber si es que al haber tanta demanda de arroz y al ser tanta población los campos rurales no son capaces de satisfacerla 😛
Por cierto, muy wenas Ale, que es la primera vez que escribo en tu blog 😛
Aunque que sepas que llevo tiempo visitandolo ^^
Me encanta la primera foto, que hayas tomado una perspectiva con la cámara tan baja y la tonalidad verde-dorada ^^
Quien se ocupa del campo? no se bien como se cuida al arroz, pero no se ve a nadie cerca, no?
Saludos pepinos!
Qué guapo ver la evolución del famoso campo de arroz! como ha crecido!!!!!! bonitas fotos 😉
De verdad que desde el primer post del arroz veo al evolución y impresiona!!!
La primera foto tiene muy buena tonalidad, pese a el oscuro fondo.
Por cierto, AÚN TE ESTAMOS ESPERANDO PARA QUE DIGAS ALGO PARA PASARTE POR BARCELONA!!!!
yeeee,ya keda menos para verte tiuuuuuu!! espero k deis un conciertazo tremendo en alicante porke me a costado la vida kombencer a mi padre para k me yeve desde elche xD y me viene de lujo porke tengo el brazo roto y me kitan la escayola el 15 asik no tendre problemas en el concierto.espero veros pronto y k todo salga de lujo…kuidense pepinillos^^
Esta precioso el campo. Seguro que el arroz esta muy bueno.
Saludos.
Y dentro de poco nos invitarás a unos suculentos platos repletos de arroz 😀
Pingback: Crecimiento de las espigas de arroz 稲穂の成長 ♫ pepino ペピーノ / game boy rock band