Hace poco cenamos en un Big Boy, uno de esos restaurantes de comer hamburguesas con cuchillo y tenedor.
久しぶりにビッグボーイに行って、ハンバーグをいただきました。
A few days ago we went to Big Boy, a hamburg steak restaurant what means hamburgers that are not in a sandwich.
Me pedí una que llevaba queso por dentro y por fuera, porque era la primera vez que lo veía y porque me encanta el queso. ¡Por supuesto me gustó mucho!
初めて見たから、中にも上にもチーズが付いているハンバーグにした（チーズ大好き）。もちろん、うまかった！
I ordered the one that has cheese in it as well as on it, as it was the first time I saw it and I love cheese. Of course I loved it!
También me puse las botas en el buffet de ensaladas. Me gusta mucho ir a un restaurante de estos de vez en cuando, y no son caros. Poco más de mil yenes por persona.
短い間だったけど、サラダバーには何回もお世話になった。1人1000円ちょっとで高くもないし、たまにこういうお店に行くのが楽しい。
I also paid some visits to the salad buffet. I like going to one of these restaurants from time to time, and being a little over 1000 yen per person I don’t find them too expensive.
Pingback: Twitter Trackbacks for Hamburguesa en Big Boy ボッグボーイ ハンバーグ ♫ pepino ペピーノ / game boy rock band [pepinismo.net] on Topsy.com
Yo creo que todo lo que lleva queso esta bueno jajaja,soy amante de este encantador lacteo =) .
Eso si ,la hamburguesa no ira en pan,pero tiene una pinta que ni se!
¿He dicho ya antes que cualquier cosa con queso mejora? ¿Sí? ¿Ya lo he dicho? Pues nada, entonces me callo.
Mándame una de esas por correo, ¡anda! xD
Me reafirmo en el refrán: «Si no hay lomo, de todo como».
Pingback: Tienda bizarra en Renfe « zon7Blog. Mente en coma flotante
No está mal. Hace tiempo que aqui en españa no comes por 1000 yenes. Y por mil pelas ni te digo.
Antes te daba para el cine y cenar, ahora para pipas.
sólo poco mas de 1000 yenes? al lado de mi casa hay uno también, pero nunca lo he probado… おいしそう！ si eso es cierto intentaré ir, que aquí la carne escasea… u.u
Me encantan los restaurantes donde hay buffet de ensaladas 🙂 La hamburguesa tiene pinta de ¡¡rrrriquísima!!
Un abrazo.
hamburguesa con arroz? barbaro!! xD
Eso de acompañar todo con arroz es algo que no entendere nunca, aunque imagino que será como aquí con el pan.
La hamburguesa tiene pinta de estar de muerte, como el año pasado, tu blog vetado durante mi dieta, menos mal que el domingo acabo xDDD
Todo tiene una pinta estupenda, pero sobre todo la hamburguesa «dos quesos»…¡Se me hace la boca agua!
jooodeeeer o o ¡Que «bastedad»!
O
Entrar en tú página sin haber comido es de suicidas!!!
@Capitán: No sabes cómo de acuerdo estoy con queso, digo con eso.
@nora: De hecho podría alimentarme exclusivamente de buffets de ensalada… si tuvieran queso 🙂
@esaiz: Efectivamente es como el pan. Está ahí porque sí.
@Pipó: Postear con hambre también es bastante suicidio para mí, pero intento evitarlo.
Hola, he visto las fotos de la comida de Big Boy que has puesto y tiene muy buena pinta.
En unas semanas iré a Japón de vacaciones. ¿Me puedes indicar donde puedo encontrarlo?
Sigo tu web desde hace tiempo y me gusta mucho.
un saludo