El miércoles pasado se cerró la exposición cambiante Love is action, y allí estuvimos para ver cómo había evolucionado desde la última vez.
先週の水曜日は変わる展示会「Love is Action」の終了日だったので、最後に見たときからどう変わったか見に行ってきた。
Last Wednesday was the last day at ever changing exhibition Love is Action, and there we were to check how the place had changed since the last time.
Estas grullas nos encantaron.
この鶴は凄いな。
These cranes are great.
Y este escarabajo de origami gigante mola un montón también.
このでかい折り紙のクワガタはカッコいい。
And this giant origami beetle is so cool.
Esto tiene que pesar bastante.
重たそう。
Must be heavy.
También había unas pirámides de arena que nos sorprendieron con su presencia.
置いてあってびっくりした、砂のピラミッド。
There were also these surprising sand pyramids.
Nunca había visto tanta arena encima de una mesa.
こんなたくさんの砂が机においてあるのは初めて見た。
I had never seen this much sand on a table.
Y no todo el arte fue de mirar y tocar. ¡También hubo unos takoyaki que eran una obra de arte! La exposición nos ha gustado mucho. ¡Felicidades a los organizadores!
でも見たり触ったりするアートばかりでもなかった。傑作たこ焼きもあった！展示会はとても面白かったです。主催の皆さん、おめでとうございます！
But not all the art was for looking and touching. There were also some takoyaki masterpieces! We loved the exhibition. Congratulations to the organizers!
—
Más entradas sobre Love is Action:
Love is Actionについて以前のエントリー：
More entries about Love is Action: