Ayer comí con USK en un restaurante de pinchos empanados (o yakitori frito) muy bueno y barato, al menos al medio día.
昨日USKと串揚げのお店でお昼食べた。ランチは安くてうまかった。
Yesterday I had lunch with USK at a deep-fried yakitori restaurant. It tasted very good and wasn’t expensive at all.
Cuando llegamos estaba lleno y la espera se le hizo muy larga a USK, que se moría de hambre.
入った所開いてなくて、USKがお腹すいてて死にそうに見えた。
When we got there it was packed and USK was starving.
Al final no tardaron nada en quedar libres nuestros asientos.
でも僕たち席がすぐ空いた。
But our seats were ready surprisingly soon.
Ensalada, verdura, sopa de miso, arroz…
サラダ、野菜、お味噌汁、ご飯・・・
Salad, vegetables, miso soup, rice…
¡Y pinchos que no paraban de venir! Muy bueno todo, y por 800 ¥ un chollo.
そしてずっとき続けた串揚げ！全部うまかったし、800円で安かった。
And fried yakitori that kept coming and coming! All very yummy and a great deal for ¥800.
Eso son croquetas pinchadas en un palo, déjate de rollos.
Parecen croquetas con palitos! *¬* Qué rico!
Bien, jajajajaja veo que a todos se nos pasa los mismo por la cabeza 😀
¿Pensamiento español?
Arghl… arf…
Que doraditos se ven, que rebozado, que precio, que hambre, ¿qué coño hago aquí comiendo del puto Nostrum? Me piro a Japón xD
Tiooo, cuando vayas a sitios así, pon direcciones o mapitas o señas para poder ir *____*
Lo primero que he pensado al leer el título… yakitori frito no es un poco redundante?
pero se ve que no, que por algo lo llamas así xD
En kagoshima tenemos una «kushiageria» que hace kishiages de nato! (0% recomendable). Me quedo por mucho con los de queso, y que no falte el shochu despues para rebajar toda esa fritanga 😉
Por cierto, ¿de qué eran los kushiage?
¡Qué pintaza más buena tiene! ¡Menuda Pitanza!
Hmmmm… Qué hambre *¬*
Se parece a los kushikatsu de Osaka, no se si debe ser lo mismo.
Oh, madre, qué buena pinta, pero.. ¿de qué eran los pinchos? porque con el rebozado no se ve nada.. (es como mirar croquetas, como han dicho Lo y Josecrem, que no sabes si son de pollo o de jamón).
Ufff quizás es demasiada fritanga para el cuerpo no? Aunque buena pinta tiene y por ese precio… 😀
Saludos!
Creo que es el mismo restaurante que hay en Shinjuku porque los pinchos son los mismos y el precio también. Por si acaso, ¿se llama 「串の坊」（kushi no bou)?
bueno , mas que croquetas parecen jalapeños *¬* yo creo k en japon me convertiria en un inumaru x2
saludos!
Que pintaca mas buena que tienen esos Yakitori, menudo festín que os disteis por ese precio!!!
Qué pinta! Ahora mismo me comía unos pocos, y eso que hace poquito que he terminado de comer…Y además baratos 😛
Nos vemos!
¡Jo! ¡Qué rico! Yo hago brochetas de esas con pollo, cebolla y zanahoria y están de muerte ^_^
Me gusta mucho la decoración del sitio y el precio no es nada caro, a mi el de la derecha del todo mas que una croqueta me ha recordado a los San Jacobos de mi madre y el segundo por la izquierda a los palitos pescanova.
Era un restoran de pinchos libre? razonable por 800 yens…
se ven ricos como todo lo que sueles engullir por esas tierras!
¿y los yakitoris están hechos de………?
no pensaba que el hambre nubla la vista…… lol..
Jo, que pinta tiene eso. Yo en casa las hago de verdura y pollo. Y para beber, pepsi. Y barato. Es que estoy salivando ahora mimmo.
:O Dios,peor que buena pinta…y a tan buen precio… estoy impaciente ya por ir allí xDDDD,por cierto te felicito ale! que llevo muchísimo siguiendo tu blog >_
es riquisimo!
has comido un kushiage de helado? eso puede ser como un postre, al final de la comida.
Había pinchos de carne, de gamba, de pescado, de calabaza, de berenjena… Muchas cosas distintas, todas muy buenas.
Danikaze: No, no es redundante.
Miquel: ¡De queso faltaron! En realidad el queso nunca me sobra.
katsu: Yo creo que son lo mismo.
JoCkEy: No veo por qué tiene que ser demasiada fritanga para el cuerpo. Cada uno que cuide su dieta 😉
nora: No recuerdo el nombre pero he buscado y no parece que haya uno de esos restaurantes en el centro de Fukuoka (福岡市中央区). Nunca está de más tener fichado un sitio de estos en diversos destinos turísticos 😉
inumaru: Sí, creo que es más parecido a los jalapeños.
Cbass: Si por libre te refieres a bufet, no. Sería su ruina, y malísimo para la salud XD
Ranita: Me gustaría mucho probar ese kushiage de helado. ¡Estaré atento a la carta la próxima vez!
Un pregunta Ale? como estan los precios para comer en japon? resulta que dentro de un año me tengo que ir unos 15 días y me gustaria saber que que presupuesto dispongo.
Gracias, un post muy apetitoso!!!
Me muero de hambre. Que rica y que barata es la comida en Japon. Ñam, ñam….
JIVARE: Siempre suelo poner el precio de lo que como fuera. Ya deberías haberte hecho una idea.
Maaaaadre mia que wenisima pinta, me has abierto el apetito 😉