Esto no es lo que puede parecer. Es yeso para las paredes y el techo de la cocina.
これは違うものに見えるかもしれないけど、台所の壁や天井のための漆喰です。
This is not what it may look like. It’s plaster for the kitchen’s walls and ceiling.
Lo compré por internet en bolsas de 4 kilos, ya mezclado con agua y todo. Y no salió nada caro, así que trabajo que me ahorro.
4キロのパックで水と混ざった状態で通販で買った。全然高くなかったし、混ぜる作業をしなくてもいいことは助かる。
Bought it online in 4 kg packs with the plaster already mixed with water. It wasn’t expensive at all, so I’m happy to save me some work.
Primero hice las partes fáciles con mi amigo @taccu que me ayudó muchísimo con el techo que es lo más difícil.
まずはやりやすいところからやってみた。@taccuはいきなり難しい天井から手伝ってくれた。凄く助かりました！
First did the easy parts with my friend @taccu, who helped me a lot with the ceiling which is the most difficult part.
Aquí podéis ver un poco cómo eran las paredes y el techo antes de poner yeso.
この写真で、壁と天井の最初の状態がちょっと分かる。
Here you can see a bit of the walls and ceiling’s color before plastering.
Un detalle de cómo han quedado las esquinas.
完成した角のアップ。
This is how a finished corner looks like.
Y un poco de pared con un dibujo curioso. Es la primera vez que lo hago pero no está quedando mal. ¡Estoy contento! Y perdonad que no escriba casi nada últimamente, pero esto de la reforma y la mudanza da un montón de trabajo.
そして面白い模様の壁のアップ。初めてやってみたけど、完成度が悪くなくて嬉しい！あと、最近あまり投稿できなくてすみません・・・リフォームや引っ越しで忙し過ぎ。
And this is a wall with an interesting pattern. It’s the first time I do this but I’m happy with the result. And sorry about posting too little but the reform and moving takes a lot of time.
¡Ánimo! Aunque yo no he tenido que enyesar paredes, sé muy bien lo que es cambiarse de casa y tener que currar en ello, un suplicio. Pero la satisfacción de después… 🙂
No divulgues eso de que salen dibujitos en la pared, que se te puede llenar la casa de gente.
Utilizais regles o algo asi para dejar el yeso fino??
Animo que poco a poco iras viendo el fin de la obra.
Un saludo
siento el doble comentario.
Utilizas guardavivos para las esquinas??
Un saludo
Suerte y ánimo con la reforma!!!
Ánimo… Cada vez queda menos!! De esta sales albañil titulado!! 😉
@Capitán: Ya tengo ganas de ver cómo ha quedado la nueva Arcadia 🙂
@josecrem: Haré una exposición de frescos y les cobraré, por frescos.
@Alberto: Usamos unas herramientas que son como planchas antiguas pero en plan light. No sé cómo se llaman y he visto que se me olvidó hacer foto y ahora estoy en la otra casa XD Tampoco sé qué son guardavivos, aún no llego a aficionao en esto.
@darkgafarro, @DRAGOX: ¡Gracias! Se usarán ambas cosas 🙂
Vaya ensaimada de yeso te ha quedado 😀 Ánimo!
Pingback: Twitter Trackbacks for Enyesando la cocina 台所には漆喰 ♫ pepino ペピーノ / game boy rock band [pepinismo.net] on Topsy.com
Animo y mucha suerte!! seguro que queda fenomenal. Nos encanta la primera foto, es una boñiga blanca 😛
Hola Ale
Que pena que no estar por ahí para ayudarte, soy pintor.
Hay unas vendas para las esquinas, de papel con dos tiras de metal que te deja unas esquinas perfectas.
Lo das con una Espátulas de masillar o con una llana para las zonas amplias.
Un saludo y suerte con la reforma.
Pues yo apuesto por el estilo rústico, es decir con extraños dibujos que salen al pasar la espátula o la llana, y luego en las esquinas aquí venden unas que se pegan. No se si en España venden yeso ya mezclado con agua, pero eso está muy bien.
Eso si, cansa un montón. Te felicito por tu capacidad de adaptación.
Yo cubriría el aire acondicionado, la nevera y todo eso con plásticos….
Si aqui en España tambien lo venden con agua, hay uno en un cubo de 12 liros. Todo tipo de emplastes en todos los formatos. en Drogueria Norte 😉
Si eso cubre las ventanas, los demas elementos con papel con cinta y el suelo.
Y lo a gusto que te vas a quedar cuando este todo hecho y te tumbes a descansar?
Ánimo, que una mudanza siempre es estresante, y tú a pesar de todo sigues ahí escribiendonos cositas (de mudanza escribes el triple que yo de normal XD). Ganbatte!
Creo que las planchas esas seran lo que se conoce como planas que vale para echar la primera capa de yeso y para arreglar algun remate pequeño, luego para dejar la pared terminada fina antes de pintar usa un regle, que es un liston largo y recto, puede ser de madera aluminio o lo que sea que pasas por la pared con el yeso fino para dejarla lisa (para luego no tener que usar demasiada masilla con la pintura) y la solucion para esas esquinas es esto:
http://www.morantconde.com/Principal.jsp?destino=VerArticulo.jsp&articulo=170012 (Es un ejemplo que e encontrado por internet)
eso es una cantonera o guardavivos para yeso sirve para dejar las esquinas perfectas sin complicarte la vida y son muy baratas, por lo menos aqui en españa.
Un saludo espero haberte ayudado en algo.
Coño, Ale, te voy a contratar para que me hagas la reforma de mi piso xDDDDDD
Perdonado por supuesto!, este Bricomanía-Pepinil es de lo más interesante.
Enhorabuena por la casita.
Ahora a currar un poquito, y en cuanto te des cuenta, todo acabado.
おお！ついに引越しされたんですね！助けが必要なときはお電話ください。夜は大体大丈夫です。僕もその漆喰欲しいです！最近教室内を漆喰にしたくなって。。
¡Felicidades a los dos por la nueva casa! La tarima os quedó genial y está muy bien el enyesado para ser la primera vez que haces algo de eso. ¡Suerte con el trabajo que os queda!
Waaaaa como mola el bricopepino!!!!
Me apunto consejos y es cierto mudarse es la muerte en botella… porque luego te quedan cajas por abrir y cosas por encontrar… llevo 2 meses buscando cosas aún xDDD
Me alegro un montonazo por la nueva casa, qua la disfruteis mucho.
Espero en un futuro poder llegar a tener la misma suerte que tu, miedo a ponerme a bricopepinar no tengo :3 además la satisfacción de hacer uno mismo las cosas no te la quita nadie.
hola primeramente para felicitarte por tus paginas y tus post que de igual manera son muy divertidos e interesantes, honestamente he sido un seguidor tuyo aproximadamente desde hace un año desde 聞く日本語、聞くスペイン語 y tambien pepinismo 🙂 ; y es la primera vez que me atrevo a comentar y espero que no sea la ultima vez que opine en cualquiera de tus paginas web, ya que me interesa la cultura japonesa y por ende estoy estudiando el idioma en mi país (México)…
sin mas pues me imagino que quedo muy bien el trabajo que hiciste enyesando las paredes como el techo y animo no todo pudo salir tan mal
Saludos desde México
Que esten muy bien Tu y Ai =)
un abrazo
Cuidense
Pd. espero que tengamos una comunicacion aunque estemos lejos y tener un compañerismo, una amistad o lo que se pueda dar
mis mejores deseos
@Cgruiz86: Gracias por la info. Al final ha sido todo muy manual, pero no ha quedado mal del todo.
@Misifusa: Tranquila que lo tapé todo con periódicos y cartones para hacer los bordes del techo.
@Alberto: ¡Muchas gracias por la información!
@Nisa: No trabajaría en esto, pero mola tener la experiencia.
@Uriel: ¡Gracias por las palabras de ánimo!