Una de nuestras recetas favoritas de microondas es el gyūdon, que es un bol de arroz con carne de ternera por encima. Con estas fotos os podréis imaginar cómo se hace. ¡Es muy fácil y sale muy bueno!
レンジで作れるレシピの中、牛丼がかなりのお気に入りです。写真の通り簡単に作れるし、美味しくできるよ！
One of our favorite microwave recipes is gyūdon, a bowl of rice with beef on it. It’s as easy to do as you can tell from the pictures, and it comes out quite good!
¡Y otra cosa! Mañana tengo una conferencia (en japonés) en el WordCamp Fukuoka 2011, un evento de WordPress.
そして告知です！明日はWordPressイベントのWordCamp Fukuoka 2011で講演します！
And a reminder! I’m speaking (in Japanese) tomorrow at WordCamp Fukuoka 2011, a WordPress event.
Para cuando la receta a lo Argiñano, mas detallada?????
Un saludo.
Suerte con la conferencia y buen finde 😀
Eso eso, queremos la receta! xD
Suerte mañana 😉
A decir verdad, a estas horas y tras ver las fotos ahora mismo estoy más interesado en la receta del Gyudon, pero si la conferencia va a ser descargable, también estará bien saberlo ^^. Suerte.
Lo difícil es encontrar 薄切り肉 en España 🙁
Te gusta el gyūdon de Yoshinoya? A mi me encanta!
¡Qué pintaca más rica! Siempre son apetitosos tus post de comida :)¿Habrá post de la conferencia?
Que buena pinta tiene Ale, suerte en la Conferencia!!!
¡Gracias por los comentarios! Me alegro de que haya interés 🙂
Volveré a hacer un post con la receta, que es muy fácil. Eso sí, id preparando sake de cocinar y mirin.
@Shigeru: Los gyūdon de esos restaurantes de comida rápida están baratísimos últimamente y no están nada mal.
De la conferencia ya tenéis post en pepinismo y en Alecrem. ¡Gracias por preguntar!