Las plantas de arroz ya han crecido un poco desde que las plantaron.
田植えのときからちょっと大きくなっている。
The rice plants have got a little bigger since the day they were planted.
El otro día Cris dijo que cuando hubiera patos en el campo de arroz una foto y aquí está, aunque el pato se ve un poco pequeño si no haces clic en la foto para abrir la versión grande.
この間Crisから「田んぼ鴨」の写真リクエストがあったので、どうぞご覧下さい。クリックして大きい写真を開かないと小さく見えるけど。
The other day Cris told me she wanted a picture of a duck at the rice field, and here it is. The duck looks a bit tiny, though, if you don’t click to see the big picture.
Artículos anteriores sobre este campo de arroz
この田んぼについて以前の記事
Past entries about this rice field