Ayer fue el cumpleaños de Ai y fuimos a comer a un restaurante francés/italiano llamado La Carrozza. Bonita decoración, camareros atentos, y la comida bastante bien. Salimos muy contentos.
昨日は愛の誕生日で、フレンチ／イタリアン レストランラ・カロッツァでお昼食べてきた。インテリアも店員も料理も良かった。とても満足できた。
Yesterday was Ai’s birthday, and we went for lunch to a French/Italian restaurant called La Carrozza. Nice decoration, nice waiters and nice food. We walked out very happy.
Primero, una ensalada de pescado crudo y verdura.
まずはお刺身と野菜のサラダ。
First, a salad with raw fish and vegetables.
Brocheta de almejas y más verdura. Esto me gustó mucho.
ホタテ貝柱と野菜の串焼き。これは特に美味しいと思った。
Then a brochette with clams and more vegetables. I found this one delicious.
Pollo a la parrilla con salsa de mostaza y yuzukoshō. Muy bueno y una guarnición muy variada.
鶏のグリル焼きに、マスタードと柚子湖沼のソース。美味しかったし、いろんな野菜が付いていて嬉しい。
Grilled chicken with a mustard and yuzukoshō sauce. Very good and with lots of different vegetables.
Y el postre no estuvo nada mal. Todo esto por 2000 yenes cada uno nos pareció un lujazo. ¡Recomendado!
デザートも良かった。一人2000円のコースでこんなに食べられて贅沢だね。お勧め！
And the dessert was not bad at all. For a 2000 yen per person course it’s a great meal. Recommended!
-
Dirección 住所 Address: 福岡県福岡市南区寺塚2-7-16
