Yamaguchi Mini Maker Faire 2013: Mirando 見学

Ayer os enseñé lo que expuse en la Yamaguchi Mini Maker Faire, y hoy voy a enseñaros algunas de las cosas que vi y me interesaron. Ojo porque no vi mucho al estar encargado del stand sin más ayuda que la gentil visita que me hicieron Ai y Marina el domingo.

昨日はヤマグチ・ミニ・メイカー・フェアでの出展のお話をしましたが、今日は見てきた面白いもののお話をしたいと思います。愛と鞠菜が会いに来てくれた日曜日の一時間ぐらい以外は、一人で出展ブースを担当していたのでフェア自体はあまり見ていませんけどね。

2013-08-11 15.19.21

Chulísima exposición de arte a base de perchas cortadas con láser por mis amigos de Someware, también de Fukuoka.

福岡のお知り合いのSomewareのレーザーカッターを使った、ハンガーをベースにした展。かっこよかったです。

2013-08-10 18.06.38

Me gustó mucho la máquina de bolas modificada para vender muñecas LEDOLL que preparó un grupo de artistas de instalación de Kansai. Y parece que a Marina también.

関西から来ていたインスタレーション アーティスト団体が改造したガチャガチャも面白かったです。LEDOLLおもちゃが入っていました。鞠菜も興味津々でした。

2013-08-11 14.51.53

Las LEDOLL son estas “muñecas” en un LED. Muy monas.

LEDOLLはこのLED人形です。可愛かった。

2013-08-11 14.52.15

Este autobús es el FabLab móvil de FabLab Kitakagaya. ¡Impresionante cómo tienen ahí dentro las máquinas de fabricación funcionando!

FabLab Kitakagayaのバスこと動くラボ。その中で物作りの機械が動いているのがすごいです!

2013-08-11 15.13.48

Fuera de la feria, pero en el mismo edificio, el equipo de desarrollo de openFrameworks llevaba reunido unos días. Fue una alegría poder conocer a los dos españoles que había e ir a tomar algo con ellos por Yamaguchi.

同じ施設だけどフェアと別で、openFrameworksの開発チームが前から合宿と会議を行っていました。そこにいたスペイン人2人にお会いできて、一緒に山口の湯田温泉の辺で飲みに行けて嬉しかったです。

Untitled

Y una cosa que me quedé con las ganas de que me hicieran es… ¡maquillaje zombi! Yo me corté porque estaba dando la cara por Studio Kura, pero había muchos zombis por la feria.

してもらいたくても我慢したのは・・・ゾンビメイク!スタジオクラを代表していたので遠慮しましたけど、会場ではゾンビが続出していました。

2013-08-11 18.20.11

4 pensamientos en “Yamaguchi Mini Maker Faire 2013: Mirando 見学

  1. Pingback: Yamaguchi Mini Maker Faire 2013: Exponiendo 出展編 | pepinismo

  2. Luis Dominguez "AkibaKitsune"

    uff hace años que no veo una maquina de capsulas diría que unos 19 años (cumplo 29 el proximo dia 27 del mes en curso). A mi la verdad me encantan este tipo de ferias pues desde pequeño he sentido facinacion por la electronica y la informatica 🙂 .

    1. ale Autor

      ¡Gracias por tu comentario!
      En Japón se ven muchas de estas máquinas… sin modificar, claro. Esta era bastante especial 🙂

  3. Luis Dominguez "AkibaKitsune"

    Por lo visto Japón en un lugar bastante interesante donde al salir a la calle nunca sabes lo que encontraras, creo que fijo si logro ir llevare mi cámara hasta al baño xD . Me gusta como se mescla la tecnología y la cultura, en mi país la cultura se ve aniquilada por la modernidad y la tecnología.

Los comentarios están cerrados.