Programando en MSX-Basic — プログラミング — Programming

Ayer enchufé el MSX que me compré hace unos días, me bajé un curso de MSX-BASIC y me hice un programa para probarlo. Cortito porque no tengo disquete ni cinta para grabarlo.

昨日は先日買ってきたMSXの電源を入れて、MSX-BASICの説明書を落として、試しにプログラムを書いておいた。テープもフロッピーもないので短い者にした。

Yesterday I used for the first time the MSX I bought some days ago. I downloaded a MSX-BASIC user guide and wrote a test program. I don’t have a tape or floppy to store my programs, so I kept it short.

Casio MX-10 MSX-BASIC

Cuando Ai volvió a casa, se produjo el diálogo entre la mujer (Ai) y la máquina. Fue algo parecido a esto:

  • ¿Hola?
  • Hola.
  • ¿Te vas a dormir ya?
  • No
  • Ya es tarde. ¿Te vas a dormir ya?
  • Aún no.
  • Ya es tarde. ¿Te vas a dormir ya?
  • Dentro de un poquito.
  • Ya es tarde. ¿Te vas a dormir ya?
  • Ya es tarde. ¿Te vas a dormir ya?
  • Vale.
  • Buenas noches <3

愛が帰ってきたとき、女と機械の会話があった。こんな感じだった:

  • おかえり?
  • ただいま
  • もうねるの?
  • いいえ
  • もうおそいよ・・・もうねるの?
  • まだ
  • もうおそいよ・・・もうねるの?
  • もうちょっと
  • もうおそいよ・・・もうねるの?
  • ・・・
  • もうおそいよ・・・もうねるの?
  • うん。
  • おやすみ<3

When Ai came back home, there was a conversation between the woman and the machine. It was more or less like this:

  • Welcome back.
  • Hi.
  • Are you going to bed already?
  • No.
  • Are you going to bed already?
  • Not yet.
  • Are you going to bed already?
  • Just a little longer.
  • Are you going to bed already?
  • Are you going to bed already?
  • OK.
  • Good night<3

Casio MX-10 MSX-BASIC

Casio MX-10 MSX-BASIC

El listado del programa es una chorrada. Se entiende sin tener ni idea de programación, siempre que sepa un mínimo de inglés y no se tenga miedo de las palabras en japonés.

プログラムのリストは基本の基本。プログラミング経験ない人にでも分かると思う。英語の知識は少し必要だけど。

The program’s list is trivial. People with no programming knowledge should be able to read it if they aren’t scared of Japanese.

10 COLOR 2,15,11
20 CLS
30 INPUT "おかえり";A$
40 IF A$="ただいま" THEN GOTO 90
50 IF A$="た" THEN GOTO 90
60 IF A$="y" THEN GOTO 90
70 IF A$="" THEN GOTO 190
80 GOTO 30
90 INPUT "もうねるの?";A$
100 IF A$="はい" THEN GOTO 180
110 IF A$="うん" THEN GOTO 180
120 IF A$="ん" THEN GOTO 180
130 IF A$="ねる" THEN GOTO 180
140 IF A$="y" THEN GOTO 180
150 IF A$="" THEN GOTO 190
160 PRINT "もうおそいよ・・・"
170 GOTO 90
180 PRINT "おやすみ<3"
190 COLOR 8,15,12
200 END

22 pensamientos en “Programando en MSX-Basic — プログラミング — Programming

  1. Roskotroff

    Noooooooo!! me hace acordar a mi TK-85, y el Basic!!!!, que lindo, me acuerdo cuando programaba juegos con la Commodore 64, cuando tenia 13 o 14 añitos, solo uno me anduvo totalmente, una especie de Bubble Bobble que se jugaba de a 2, y andaba bastante bien, je. Los demás fueron todos intentos fallidos e incompletos. Como Joel, un karateka que hice tipo Mario Bros que caminaba, pegaba patadas, saltaba, pasaba de pantallas, pero nunca aprecian enemigos (no sabia como programarlos, jo). Ahora que lo pienso creo que me mande un juego de turismo, jaja

    Extraño mi TK-85 y mi Commodore 64, POR QUE?!!!, POR QUE LAS VENDI??!!!, jaja

  2. Ikebukuro-kun

    もうおそいよ= “Osoi” no quiere decir lento? Se puede “traducir” por tarde?

  3. ale

    Osoi significa literalmente lento o tardío. Vienen los dos significados en la misma palabra, de forma conjunta e inseparable.

  4. juanete

    Apasionante,… no recordaba que los MSX tuvieran alma de mujer,… aunque ahora recuerdo su desesperante y caprichosa lentitud.

  5. Herzeleyd

    Esto me recuerda cuando programé algún que otro juego en el spectrum de 56 kb a principios de los 90 🙂

    ¡que tiempos aquellos!

    Recuerdo hacer uno de una nave, que era una V al revés y caían asteriscos los cuales tenías que esquivar.

    Y otro de carreras de caballos, con apuestas y todo 😀 Eso si, los caballos no llegué a diseñarlos, simplemente eran los números 🙂

    :____) que recuerdos

  6. Kyu

    Ni idea de programas, pero tus calcetines molan, y me suena el diálogo entre mujer-máquina, jajaja, por cierto, Felices Fiestas! 😉

  7. Jaime

    Yo todavía me acuerdo de ese codigo dios que recuerdos, y que pesadillas daban los cabrones cuando llevabas mas de 12 mil lineas de codigo y no sabias donde coño estaba el fallo xDDDDDD, que tiempos aquellos. xD

  8. Hivenfour

    uoh!! xD, a mi también me trae recuerdos! del BASIC del AMSTRAD!!! XDD (viva Amstrad! XD)

    y también al QBasic de MSDOS XD, la de paranoias que me montaba yo con eso xd y lo fácil que era de entender por dios!xd

    locateeeeeeeeeeeeeeeee xd

  9. zon7

    Si siempre lo he dicho. Algun dia, alguien que programe basic conquistara un mundo orientado a objetos.

  10. davigimon

    Este fue el principio por el cual las makinas se revelaran ante el hombre una disputa por la cama XDDDD

  11. Kandahar

    10 KEYOFF:CLS
    20 C=INT(RND(1)*15)
    30 COLOR C,C/2,1
    40 LOCATE 10,12:PRINT” FELIZ NAVIDAD Y”
    50 LOCATE 8,13:PRINT”PROSPERO ANYO 2008″
    60 GOTO 20

  12. Nacho

    He estado mirando por tu blog lo de la game boy camera y queria saber si me podrias decir alguna pagina donde pueda conseguir el GBXchanger o alguno parecido
    Muchas gracias!

  13. ale

    ¡Gracias a todos por vuestras impresiones y recuerdos!

    @Kandahar: Gracias por el programita, hoy mismo lo hemos probado y mola un montonaco.

    @Nacho: En la web del programa de música LSDJ hay enlaces a sitios que venden el GB Transferer de EMS. Por lo que hé leído parece que con ese también se pueden sacar las fotos de la Game Boy Camera.

  14. Pingback: 25 aniversario del MSX 25周年 ♫ pepino ペピーノ / game boy rock band

Los comentarios están cerrados.