Señales de tráfico con forma de niño — 子供の形をした注意標識

Cerca de las escuelas de Japón, se puede ver en algunos cruces a estos niños de broma que piden precaución al conductor. A mí me parece que algún conductor por la noche se puede haber llevado un buen susto, al iluminar de repente sus faros lo que parece ser un niño corriendo.

日本の学校の周りに、たまにこういう子供型注意標識を見かける。夜、車のライトで照らしたらびっくりするだろうけど。

You can often see these child-shaped caution signs near schools in Japan. I can picture lighting them up in the middle of the night can be quite breathtaking.

Versión niña / 女の子編 / Girl version
señal forma niña little girl shaped traffic sign 子供 女の子 形 注意 道路 標識

señal forma niña little girl shaped traffic sign 子供 女の子 形 注意 道路 標識

Versión niño / 男の子編 / Boy version
señal forma niño little boy shaped traffic sign 子供 男の子 形 注意 道路 標識

señal forma niño little boy shaped traffic sign 子供 男の子 形 注意 道路 標識

29 pensamientos en “Señales de tráfico con forma de niño — 子供の形をした注意標識

  1. El chico de Ikebukuro

    El de la primera foto parece de mentira, copy & paste vamos.
    La verdad es que si debe acojonar ver un niño de estos de noche y mas si te has tomado un sake de más.

    Un saludo,
    Ury:)

  2. Mario Esteban

    Qué formas más animadas de advertir las cosas jeje, mola mazo. Me he fijado que la versión niña está más currada que la del niño en su diseño, brillos, y sombras….. La versión niño tiene unos colores más simplotes.

  3. JoCkEy

    Madre mía los muñecos esos dan mas miedo que otra cosa, yo creo que de noche puede dar lugar a confusiones y provocar algún accidente, es que encima los han puesto como si fuesen a salir corriendo en dirección a la carretera xD.

    Un saludO!

  4. davigimon

    Algun gamberro lo pondra en la calle y un conductor se dara un susto XD

    Soi yo o el gif podria ser la vision de un consudtor atropeyandolo?

  5. Toneto

    LOL. El primero parece que lo hayas puesto tu XDD, mola.

    He de enviarte un mail para consultarte una cosa de japones relacionada con SMG, a que direccion te lo mando? O puedo preguntar por aqui?

  6. Javichann

    Aka por mi casa hay muchos de esos muñekitos esos los ponen komunmente en el kamino establecido por donde los niños van y vuelven de la escuela my casa esta mas o menos a la mitad asi ke si kiero ir a una calle principal cada 2 esquinas hay de esos muñekos tambien hay unas plakas kon la imagen de un coche malvado jejeje.

  7. tiborux

    buff yo porque no conducto pero si viese derrepente un niño que parece que esta corriendo hacia la carretera me entraria panicoXD

    Me gusta el gif.

  8. AZU

    Si las ponen aquí seguro que mas de uno se lo llevaba a su casa.Mola el gif.

  9. Herzeleyd

    Jodo, pero es que incluso en la foto parecen de mentira, me refiero, que parece que los has pegado luego a parte con el photoshop hahahah
    La verdad que no me extraña que hagan esos carteles, con la pasión que sienten por el manga y los dibujos.

  10. mnznt

    Creo que el seguro del coche agradecera que eso no exista porque el coche de detras se come el maletero del frenazo si veo uno e esos… 😛

  11. Skizo

    Joder, es un niño cartoon en pequeño encima de una señal, yo no creo que me matara por eso, quizás si hicieran uno móvil…
    Molan mucho las fotos de la gameboy camera.

  12. Avenaco

    Al menos eso evitara muchos accidentes y atropellos inesperados… Aqui ponen una señal media cutre y detras de un arbusto y se quedan tan anchos…

    Y la verdad que es bastante graciosa XD

  13. I(L)Okinawa

    Realmente llamativas y originales estas señales de trafico 😀

    En cuanto a la pregunta que me hizo davigimon en el anterior post sobre el camera link, he de decir que todavia no he conseguido que haya conectividad, la compatibilidad entre los puertos antiguos y el xp es bastante nula digamos, asi que supongo que tendre que ponerme un VMware con el w98, como me recomendo Ale en un principio.

    Un saludo!

  14. Javichann

    Ale ya he puesto la foto de la placa con un coche malvado jajaja, espero que la veas.

    PD: He puesto la nueva lección de japones en descarga para el que le interese -http://gifurama.blogspot.com-.

  15. Haaaaarrrgg

    Holaaaa, no sabia como mandaros un email y tenia, o tengo, algo de prisa. actualmente estoy en Kyoto, pero no encuentro ningun chiringo para tomarme algo, y escuchar buen rock 🙂 un directo seria lo suyo, pero no le voi pedir peras al olmo 🙂

    en Tokyo estube en el Havens door, y el Gabigabi rock, pero en Kyoto no encuentro nada!!.

    Haber si me puedes echar una mano 🙂 esta noche mirare la web.

    siento dejar un comentario como este, y no cometar nada de las señales jejejej cosa que me hicieron mucha gracias cuando las vi. pero no vi ningun e-mail de contacto. lo sienqo. dejo aqui el mio, para quien quiera me eche una mano 😛 Haaaaarrrgg@hotmail.com y mi el blog ke hice para mi viaje http://haaaaarrrgg.blogspot.com/.

    vuelvo a pedir disculpas y agradecer vuestra ayuda, con aterioridad.

  16. ale

    Gracias a todos por vuestros comentarios.

    La verdad es que la primera foto, al estar sacada con el monigote de frente, sí que da impresión de pegote. Me gusta tener una así y una sacada desde el lado.

    Y veo que últimamente sabéis lo que es bueno. Podéis descansar tranquilos porque seguiré haciendo gifs to guapos con la Game Boy Camera.

  17. Pingback: Cuidado con los niños - Señales de trafico | Genjutsu - Ilusiones diarias

  18. Pingback: Cuidado con los niños とびだし注意 ♫ pepino ペピーノ / game boy rock band

  19. Card Transaction

    Do you mind if I quote a couple of your articles as long as I provide credit and sources back to your
    weblog? My blog site is in the exact same
    area of interest as yours and my users would definitely
    benefit from a lot of the information you present here.

    Please let me know if this alright with you. Cheers!

  20. Amie

    If you have attempted to have sex recently and failed the next time could be an anxious moment and the more
    you think about it the more you are likely to
    fail again. The jelly form grabbed eyeballs as soon as it
    was launched. However, before you buy Cali – Plus for erectile dysfunction, you should be aware of all its
    side effects, complications, or adverse reactions with other medications.

  21. goof4egerg5regrdg

    You made some decent points there. I checked on the web for additional information about the issue and found most individuals will go along with your views
    on this web site.

Los comentarios están cerrados.