El 26 de enero mis amigos organizaron una fiestaca de hardhouse / chiptune / IDM / electro / happy hardcore en Fukuoka, llamada FUK Vol. 1.
1月26日には友達が福岡でFUK Vol. 1というhardhouse / chiptune / IDM / electro / happy hardcoreなイベントがあった。
On January 26th, my friends organized a hardhouse / chiptune / IDM / electro / happy hardcore party in Fukuoka, called FUK Vol. 1.
—
Como llegué pronto, la fiesta la empecé yo solo con un megacubata hecho a mano en la calle con shochu y refresco de naranja.
早く到着したため、イベントの前からQooの焼酎割を一人で飲んでいた。
Since I arrived early, I started the party on my own with shochu and orange juice.
vj: Taki Kouhei 滝紘平
(YouTube / blip.tv)
live: USK
¡La siguiente es el 19 de abril!
次は4月19日だ!
The next party will be on April 19th!