date: 23rd September, 19:00 to 22:00
place: Kichijouji Fourth Floor
address: tokyo-to musashinoshi kichijouji minami-cho 1-5-5 sumiya building 4f
tickets: 2000 yen (1 free drink)
(1500 yen if you show the discount flyer you can find on the event’s website)
a lo-bit playground event, with the following numbers.
– from tsuji-techno (fukuoka)
portalenz
pepino
kuraku
– from 8 bit peoples
Xinon
– from lo-bit playground
coova
Saitone
quarta330
live video
video for tsumiki asobi recorded by rabato at microdisko gothenburg.
pepino-tsumiki_asobi-20050715-microdisko_gbg.mov (quicktime)
live sound
live recording for sámuel at club fea.
pepino-samuel-20050707-clubfea.mp3 (mp3)
* to download the files to your computer, right-click the file you want and select save link as…
video en directo
video de tsumiki asobi grabado por rabato en microdisko gothenburg.
pepino-tsumiki_asobi-20050715-microdisko_gbg.mov (quicktime)
sonido en directo
grabación de sámuel en club fea.
pepino-samuel-20050707-clubfea.mp3 (mp3)
* para descargar los archivos a tu ordenador, haz clic con el botón derecho del ratón sobre el archivo que quieres, y selecciona guardar destino como…
 |
日付：７月１日、２２：００〜０４：００場所：SUPER SPACE LINE zone.1住所：福岡県福岡市中央区警固1-4-27 警固エイトビル2F
入場料：1000円 (1 drink service) |
|
fecha: 1 de julio, 22:00 a 04:00lugar: SUPER SPACE LINE zone.1
dirección: fukuoka chuo-ku kego 1-4-27, kego eight building 2F entrada: 1000 yen (1 consumición) |
