Vinilos japoneses — 日本版のレコード — Japanese records

El otro día fui a una feria de discos y solo me compré un LP, pero vi unos cuantos que valía la pena fotografiar.

先日レコードフェアに行ったら1枚しか買ってこなかったけど、面白いのは何枚もあってので写真だけ撮っておいた。

The other day I went to a record fair and I only bought one LP, but I found a lot of records interesting enough to take a picture of them.

Kiss: Love Gun
Kiss: Love Gun (7″)
キッス: ラブ・ガン (7″)

Black Sabbath: Paranoid
Black Sabbath: Paranoid (7″)
ブラック・サバス: パラノイド (7″)

Jimi Hendrix: Foxy Lady
Jimi Hendrix: Foxy Lady (7″)
ジミ・ヘンドリックス: フォクシー・レディー (7″)

The Archies: Throw a Little Love My Way
The Archies: Throw a Little Love My Way (7″)
アーチーズ: 愛を投げかけて (7″)

Beat Takeshi (Takeshi Kitano): Ore ni Utawasero
Beat Takeshi (Takeshi Kitano): Ore ni Utawasero (12″)
ビートたけし: おれに歌わせろ (12″)

Y este es el disco que me compré. Plastics es uno de mis grupos favoritos, por aquí podéis ver algún vídeo de ellos.

これは買ってきたレコード。プラスチックスは今でもかなりいいと思う。ここで動画が見れるかも知れない。

And this is the record I bought. Plastics is one of my favorite bands, and I think you can find a music video around here.

Plastics: Welcome Plastics
Plastics: Welcome Plastics (1980, 12″)
プラスチックス: ウエルカム・プラスチックス (1980, 12″)

26 pensamientos en “Vinilos japoneses — 日本版のレコード — Japanese records

  1. Freakita

    Me quedo con el de los kiss. Aunque los archies me han ense;ado como se puede poner letra cute en japones.

    I prefer the Kiss one. But also the Archies showed me how to write cute Japanese letters

  2. yoel

    Estoy pletorico, llevo dos días estudiando el hiragana y de repente empiezo a leer lo que pone, no entiendo ni papa pero hoy me voy contento a casa.
    Ya se que no tiene que ver nada con el tema pero bueno…
    Un Saludo.

  3. Josecrem

    Dieguito: ¿De verdad tienes recuerdos de cuando salió Black Sabbath: Paranoid?
    Te recuerdo que en ese año, esto era muy moderno. ¿O debo entender que te quitas años?

  4. Kamu

    Por cierto, ahora leo los comentarios, y YOEL, yo también estoy estudiando hiragana, voy por la R. Cuando lees te das cuenta de que la mayoria son kanjis, y piensas, para que cojones he estudiado yo el silabario -.-‘

  5. Toneto

    El de KISS es carne de feria de coleccionista, siempre lo encuentras por ahi, a precios supecaros, eso si.

    Los Plastics esos no me molan, son como DEVO pero en japones y rancio.

  6. JoCkEy

    Me quedo con el gran Jimi Hendrix que aunque no venga a cuento esta mañana e estado en frente de la casa donde vivió en Londres xD.

    La portada de Kiss es un poco Sol naciente nO?!

    PD: Si que estaba gordete Takeshi para esa foto.

    Un saludo!

  7. Dieguito

    Josecrem: no es eso, es que es una de las canciones que tocábamos con Ángel en nuestra época de cantantes melenudos! Pues no echo yo de menos ni na esos años de cuando era joven…

  8. Dieguito

    Josecrem: no me quito años, los años molan… lo que es un coñazo son los achaques!

  9. Montse Akane

    Jajaja… A mi también me parece regordete en la foto el Sr. Kitano ^_^

    Unas carátulas super-coloridas y muy agradables a la vista.

  10. Sengitron

    OOOOOOOH ¡¡¡QUE GRANDES LOS PLASTICS!!!
    I LOVE YOU OH NO!

    ¿Sabes si siguen en activo por los japones?

  11. ale

    Sengitron: Sé que no, de hecho el grupo no duró más de un par de años. Y hará otro par de años hubo un semi-comeback llamado Plastic Sex con un álbum llamado Here Comes Sex Education. Digo semi-comeback porque faltaba la mitad de la gente, y los sustituían noventeros de bandera como Nomiya Maki, Cornelius o Towa Tei. Al disco le faltaba bastante fuerza comparado con los originales, pero es escuchable unas cuantas veces si te gustan los Plastics o los rehabilitados del shibuya-kei.

    Toneto: ¿Has escuchado algún álbum entero?

  12. Toneto

    Ah, de paso pregutnarte donde puedo conseguir albums de THE ALFEE, que estoy SUPERviciado, pero no encuentro nada por la red.

  13. Marcos

    Yo me apunto a la pregunta del tocadiscos. A mi me encanta sentarme al lado del mio y escuchar los discos de mi coleccion mientras los veo girar en el plato. Y si es por la tarde a la hora del cafe, mejor.

  14. ale

    Fanmakimaki, Marcos: en mi residencia actual no tengo tocadiscos. Tampoco tengo Game Gear y tengo juegos, entre otras cosas.

    Toneto: de Plastics te vale todo. A mí me gustan más los de estudio que el de directo, pero ya está. Hay tan poco que cojas lo que coja aciertas. Lo que no sé es dónde encontrarlo, ni lo de Alfee. Lo de Alfee por lo menos se encuentra casi todo medio barato de segunda mano.

  15. ツ NiceFace

    estoy buscando por todos lados la tapa del albun de kitano, pero la unica imagen que encuentro es la tuya, como puede ser!!??

    me encantaron las fotos, geniales 😛

    salu2!

Los comentarios están cerrados.