Día de Sant Jordi サンジョルディの日

Hoy 23 de abril es el día de San Jorge, y en Cataluña se celebra el día de Sant Jordi regalando las mujeres un libro a los hombres, y los hombres una rosa a las mujeres. En Barcelona se celebra una feria del libro en la que la librería Alibri tendrá disponible nuestro libro de fotografías Soñar con Japón en su stand. El libro también está en su tienda y en su página web donde también venden al extranjero.

4月23日はサンジョルディの日。カタルーニャでは女性が男性に本をプレゼントし、男性が女性に薔薇をプレゼントする決まりがある。バルセロナではブックフェアーが行われて、本屋さんのAlibriのお店で僕らの写真集Soñar con Japónを購入出来る。店舗にも置いてあって、ウェブサイトでも通販されている(国際配送も可)。

Today 23th of April is Saint George’s day, and in Catalunya women give a book to men, and men give a rose to women. In Barcelona there’s a book fair where bookstore Alibri will have our photobook Soñar con Japón for sale at their stand. The book is also for sale at their store and online on their website (they ship overseas).

Sant Jordi, Saint George, サンジョルディ, libros, 本, llibres, Alibri, regalos, プレゼント, gifts, Soñar con Japón

Sant Jordi, Saint George, サンジョルディ, libros, 本, llibres, Alibri, regalos, プレゼント, gifts, Soñar con Japón

20 pensamientos en “Día de Sant Jordi サンジョルディの日

  1. Elia

    Recuerda que también es costumbre en este día en las paradas del centro de Barcelona que los autores firmen los libros a quien los compran, así que…habrá alguno de sus autores por aquí para dedicar el libro a sus fieles seguidores?
    FELIZ DIA DE SANT JORDI!

  2. El Capitán

    Feliç Diada de Sant Jordi 😀

    He pasado ya por delante de Alibri a ver si veía el libraco, pero aún les faltaban bastantes por colocar, ya veremos después!

  3. El Capitán

    Por cierto, que hoy en día, como lo de que las mujeres regalen libros y los hombres rosas es un poco injusto (por tema precio), los libros también se regalan a las mujeres, hehehe (y algunos hombres reciben rosas también!).

  4. ale

    Feliç diada de Sant Jordi!
    ¡Feliz día de Sant Jordi!

    Elia: No lo recuerdo porque nunca lo he sabido, pero me encantaría estar allí para conocer a muchos de nuestros lectores.

    Capitán: Por lo que me han contado las rosas las suben de precio hasta valer igual que los libros, pero la otra solución también me gusta. Aunque puede que sea simplemente para vender más libros y más rosas. En todo caso, ¡regalad Soñar con Japón a vuestras mujeres!

    Madam Beus: Gracias 🙂

    Ape: ¡Gracias! Espero que lo encuentres.

  5. Lo

    Digo yo que también será en santo de los Jordis, no? Pues felicidades también!
    Y para Ale, canción especial:
    Feliz, feliz hoy en día ♪
    encontrarlo en la librería ♪
    leerte es una alegría ♪
    y que vendas muchos más!!! ♪

  6. El Capitán

    Ale, como estos días lo que se venden más son las novedades, y por lo tanto, libros de tapa dura, los precios rondan los 20 eurazos. Las rosas pueden llegar a 7 euros o así como máximo (creo).

    Afortunadamente, esto de la crisis debe tener algo bueno, porque hay variedad de precios hoy: ¡hay rosas a 2 euros!

  7. Ryu

    Jope, aun tengo que pillarme el libro de Soñar con Japon, antes de que se agoten en las tiendas. Por cierto, Ale, cuanto tiempo estaran a la venta?

  8. mikiko

    知らなかったよー写真集のプロジェクトに関わってたなんて!!
    本当にいろんなことやってるんだね。こっちで探して見て見るわ。

    Hoy ha sido un día super bonito aquí Barcelona!!
    Feliç Sant Jordi!

  9. GrypH

    Tengo unas ganas locas de poder comprarme el libro Soñar con Japon. Lo malo es que no se si llega a las Islas Baleares xD

    Por cierto no veas lo que hago por un chicle. Cada dia que me conecto veo tu video, se lo paso a todo cristo, lo posteo en foros, etc…
    Jejeje espero ke vallas bien en el ranking. Que posicion vas?

    Saludos.

Los comentarios están cerrados.