Golden Week ゴールデンウィーク

Yamaguchi, 山口, Hofu, 防府, niños, 子供, children, 姪, sobrina, niece, Golden Week, GW, ゴールデンウィーク

Ai y yo estamos pasando las vacaciones de Golden Week en casa de sus padres, en Hofu (Yamaguchi). En Japón es fiesta de lunes a miércoles.

ゴールデンウィークは愛の実家に帰ってる。山口県の防府です。

We’re spending the Golden Week at Ai’s parents’ in Hofu, Yamaguchi. We have holidays in Japan from Monday to Wednesday.

Yamaguchi, 山口, Hofu, 防府, niños, 子供, children, 姪, sobrina, niece, Golden Week, GW, ゴールデンウィーク

Lo estamos pasando muy bien con nuestra sobrinita y Anpanman.

姪っ子ちゃんとアンパンマンと楽しい毎日。

Having a great time with our niece and Anpanman.

20 pensamientos en “Golden Week ゴールデンウィーク

  1. josecrem

    ¡Ai está a punto de iniciar el vuelo!
    Y creo que a Y. le pasa lo mismo que a mi con Anpanman: ¿cuantos mofletes tiene? ¿o son tres narices?

  2. inumaru

    anpanman mola mil de dia pero es el tipico k tiene k acojonar en la oscuridad

    saludoa!

  3. Yamagata

    Más que emprender el vuelo parece que Ai esté emulando a Spiderman o Daredevil jejejee. Si en vez de estar en una roca estuviese en la fachada de un edificio… ¿Qué es eso? ¿un pájaro? ¿un avión? no, es Ai de Pepino jajajaja (ya sé que estas frases son de Superman, pero es que sino no me encajaba el chiste jejejeje) Por cierto, ¿Quién mola más, Spiderman o Daredevil? Personalmente, como personaje me gusta más Spiderman pero es que Daredevil tiene a Frank Miller… no sé, no sé…

  4. El Capitán

    Yamagata, Spiderman siempre, más que nada porque encontrarme a Daredevil por la calle sería como un poco susto, en cambio Spidey es el “amable vecino” o algo así que decía él.

    Por cierto, yo veía los dibujos de Anpanman hace muchos años, hehehehe.

  5. Hallek

    Buenas Ale, no me queda claro.. las vacaciones son de “Lunes a Miercoles” o “from Monday to Friday” ?

  6. Lo

    Anpaman tallado en piedra! Me imagino el taller cuando recibió el encargo, seguro que todos los escultores se pelearon por hacerlo ^_^U
    En españa nunca he visto símbolos nacionales de la cultura popular en piedra… aunque para ver a Mortadelo, Los Fruitis o Delfi casi que paso (¬_¬U)
    Yamagata: Ni Daredevil, ni Spiderman, ni hostias! Batman es el amo! 😛

  7. Lo

    Capitán: jajaja, no quiero hacer un debate paralelo al post, pero eso es provocación ò_ó Así que te digo que Daredevil es un minusválido insociable y a Spiderman le doy yo una buena dosis de Cucal o cualquier otro producto de Cruz Verde y se acabó el superpoder. Pero Batman tiene sus fondos de inversión bien asegurados hohohohoho, ni la crisi puede con él XD
    (La verdad es que también me gusta Spiderman y sería incapaz de usar matainsectos con él ó_ò)

  8. IKARI

    アンパンマンのほっぺが目に見えてしまって、何度見ても宇宙人に見える…w
    キックが強そうなアンパンマンですね!

  9. Hipopótamo

    La foto tiene una vista preciosa♪
    Y vuestra sobrinita muy muy bonita(*^_^*)
    Que lo pases bieeeeen!!

  10. Marcos

    Disfrutad de las vacaciones, yo increiblemente he podido descansar este puentecillo y todo y es que a veces, las menos, me salgo con la mía.

  11. empecinado

    Yamaguchi…..
    Nosotros en Pamplona tenemos una parque que se llama igual con jardín japones y todo. ¿Sera porque nuestro navarro ilustre San Francisco Javier estuvo por allí de misiones?

  12. Nihoneymoon

    Anda, la primera foto podría parecer cualquier llano de Castilla la Mancha. Me recuerda a algunos páramos de Segovia, bellos en su soledad. El mundo es un pañuelo, verdad?

  13. Sirius

    o.O Yo vi ese anpanman en un restaurante de Narita! 🙂 ¿Los venderán en alguna parte? Porque molan mucho! jaja

    Saludos!

  14. ale

    Parece que todos estamos de acuerdo en que la cara de Anpanman es difícil de asimilar sin color. Ha habido comentarios en varios idiomas al respecto.

    Tema superhéroes: Los dos molan y los dos son cutres. Daredevil más noventero. Me lo imagino en publicidad de Dolce & Gabanna.

    Hallek: Gracias por avisar de la errata.

    IKARIちゃん: アンパンマンって、色がついてないとやっぱり変だね。スペイン語のコメントでも書いてあった。しかもうちの親父!

    empecinado: La ciudad de Yamaguchi está hermanada con Pamplona. Pero esto es por ahí por la provincia, fuera de Yamaguchi capital.

    Nihoneymoon: Si no fuera tan verde me recordaría hasta a Alicante.

    Sirius: Yo lo he visto en más sitios también. Por ejemplo en Dazaifu.

  15. Nekonari

    Ey no meterse con Anpanman que gracias a él aprendí hiragana y katakana y algunas parlabrejas!Mola mil y también Baikinman!!
    Preciosa chiquilla, me recuerda a la dueña de los videos de Anpanman que nos ponía su madre(nuestra sensei) XD

Los comentarios están cerrados.