El otro día me compré unos chicles que venían con unas cartas del Profesor Layton de regalo. ¿O eran unas cartas que venían con chicles de regalo? Por cierto, ¿os acordáis del panecillo del Profesor Layton?
この間買ったレイトン教授のガムにカードが付いていた。それとも、カードにガムが付いていたのか？ところでレイトン教授の頭脳パンの動画は見た？
The Professor Layton chewing gum I bought came with some trading cards. Or did the cards come with some gum? By the way did you watch my movie about Professor Layton’s riddle snack?
—
¡Y hoy es Sant Jordi, el día del libro! En la fira del llibre de Sant Jordi en Barcelona podéis encontrar Soñar con Japón a la venta en la Llibreria Alibri.