El otro día mi amigo taccu me llevó a un restaurante de soba donde hacen un ramen buenísimo. Normalmente no encuentras soba y ramen en el mismo restaurante.
この間友達のtaccuさんはラーメンがおいしいそば屋に連れて行ってくれた。
The other day, my friend taccu took me to a soba restaurant where they make great ramen. You wouldn’t usually expect to have soba and ramen at the same restaurant.
El restaurante no tiene pinta de nuevo precisamente.
新しくは見えないな、このお店。
The place doesn’t look exactly new.
Se nota que es un restaurante de soba y no de ramen porque hay muchas cosas para elegir.
選べるメニューが多いからラーメン屋じゃないことが分かる。
You can tell it’s not a ramen place because there’s so much different food to choose from.
El ramen estaba muy bueno y tenía algo diferente que lo hacía especial. ¿Qué será? A la vista parece un tonkotsu ramen normal.
ラーメン自体はうまくて、違う「何か」があって新鮮だった。何だろう？見た目は普通の豚骨ラーメンだね。
Ramen itself was delicious and it had something different, something special. What could it be? On the picture, it looks like a regular bowl of tonkotsu ramen.
Y para despedirme, este perro Miniature Bull Terrier que es la raza favorita de Ai. Qué cara más cachonda tiene.
終わりに、ミニ・ブルは愛の好きな犬種だから撮ったこの写真。面白い顔をしているね。
And to finish here’s the Miniature Bull Terrier, Ai’s favorite dog breed. It has a quite funny face.
Las verduras solo me entran ganas de comerla en platos de ese tipo.
Saludos!
Parece un caldo normal, pues sera el dragón ese del plato lo que le hace especial, jajaja yo que se XD
Que hambre me ha entrado….
Por cierto xD el perro ese es de la misma raza que Babalá, el perrete de Canal 9 del programa infantil, que por cierto ha rediseñado un profesor mio!
wao k pinta tiene !
eso si lo k mas me ah gustado es el bull terrier *_*
¡Qué racistas que son los sitios de soba y ramen!
Visto desde fuera, me atrae muchísimo muchísimo el sitio. Entraría sin pensármelo ¡arrastrada por una fuerza irresistible!
¡Lo que daría por un cuenco de ramen como ese ahora mismo!
Menuda pinta más buena tiene…
Magnífico. Cada vez pareces más japonés… esa obsesión por la comida es típicamente nipona.
Saludos a todos!!
El perrete ese parece el guardián del sake.
Lo que hay en el macetero de la tercera foto parece el cebollino que te ponen en el ramen ¿no?
Eso es ramen y no la mierda que venden por aquí.
Me gustaría poder visitar ese restaurante cuando valla a Japón a finales de octubre, pero la economía está mal y el dinero que llevare no me dará nada más que para comprar una bicicleta, a ser posible de segunda mano, alojarme en albergues (aunque si puedo evitarlo algunos días lo hare).
Agradezco todo tipo de información útil que me podáis dar. Mi intención es salir en avión de Madrid el 28 de octubre y volver a España entre el 23 de diciembre y el 15 de enero dependiendo de los precios de los vuelos, actualmente todo apunta a que será el 23 de diciembre.
Yo tengo claro que no se puede tirar uno a dormir por en medio de la calle ni en los parques, pero me gustaría saber si en zonas rurales está permitido la acampada libre o hay que buscar campings o algo para poder acampar.
Cualquier ayuda me vendría bien ^_^
Actualizado enlace a mi nuevo blog, exclusivamente dedicado al viaje.
Gracias por la foto del perro! Que guapo 🙂
Llévame a ese restaurante algún día!
Mu buenas, hace ya mucho, pero que mucho mucho que no escribo nada y me gustaria hacerte una pregunta que me ha descolocado un poco: hace una semana, mas o menos, he visto la pelicula de Isabel Coixet «Mapa de los sonidos de Tokio» (muy buena, por cierto, me ha gustado mucho) donde salen comindo ramen, pero todos lo comen sorbiendo mucho y haciendo muchisimo ruido al comerlos. Eso de sorber el ramen es una tracidión o algo parecido?
Muchas gracias y a seguir asi como lo estais haciendo.