Me he pillado el iPhone

Ayer dejé de usar mi viejo DoCoMo Mova P506iC y me hice con un iPhone con contrato de Softbank.

昨日、古いドコモのムーバP506iCをやめてソフトバンクと契約してiPhoneにした。

Yesterday I quit my old DoCoMo Mova P506iC cell phone and got myself an iPhone with Softbank.

iPhone, Softbank, Apple, DoCoMo, NTT, Mova, P506iC, móvil, teléfono, 電話, 携帯, cell, phone, celular, アイフォン, ソフトバンク, アップル, ドコモ, ムーバ

Cosas que eran mejores en el P506iC:

  • La cámara.

Cosas que son mejores en el iPhone:

  • Todo lo demás.

Cosas que me sorprendieron gratamente haciendo el contrato:

  • Me dan un vale de compra por valor de 5000 yenes, que se puede usar en muchos sitios.
  • Me dieron un colgante para el móvil que es el perrito “Padre” de Softbank y habla. Gracias a Dios, no se puede poner en el iPhone.

Cosas que me fastidiaron haciendo el contrato con Softbank:

  • Al menos en la tienda donde contraté, el primer mes es obligatorio usar el segundo plan más barato en lugar de el primero, que es el que quería yo.
  • También me pusieron un servicio adicional de pago que no se puede quitar hasta el segundo mes.
  • No me copiaron los contactos del teléfono viejo al nuevo, parece que lo hacían hasta hace pocas semanas.
  • Para copiar los contactos al iPhone necesito un cable de datos para el P506iC y un ordenador con Windows. Lo que yo tengo es una tarjeta miniSD con una copia de mis contactos y un Mac. Ridículo.

P506iCの方でよかった:

  • カメラ。

iPhoneの方でよかった:

  • カメラ以外全て。

ソフトバンクと契約する時にいい意味で驚いたこと:

  • 5000円の商品券をもらえる。
  • しゃべる「お父さん」ストラップをもらった。iPhoneには付けられないのはありがたいことだ。

ソフトバンクと契約する時にビックリしたこと:

  • 少なくとも僕が契約した店舗でだけど、契約するその1ヶ月目はWホワイトプランを使わないと行けない。一番安いにしたいのに!
  • 要らないサービスも他に「セットだから」押し売りされた。そういうのやめて欲しい。
  • 連絡先のコピーはしてくれない。最近までしていたらしい。
  • 連絡先を自分でコピーするには、P506iCのPC通信ケーブルとウインドウズの入ったパソコンが必要。持ってるのはバックアップが入ってるminiSDカードとマックだけど、どっちも駄目だ。意味不明。

iPhone, Softbank, Apple, DoCoMo, NTT, Mova, P506iC, móvil, teléfono, 電話, 携帯, cell, phone, celular, アイフォン, ソフトバンク, アップル, ドコモ, ムーバ

Things that were better at P506iC:

  • The camera.

Things better with iPhone:

  • Everything else.

Stuff that I did like when contracting Softbank:

  • They give me a shopping coupon for 5000 yen.
  • They gave me a talking “Father” dog strap which thanks God I can’ attach to the iPhone.

Stuff that I didn’t like when contracting Softbank:

  • At least at the shop I got my iPhone at, you can’t choose the most inexpensive plan the first month.
  • They also forced me to opt in to a pay service I don’t need at all.
  • They didn’t copy my old contacts to the new phone —looks like they were doing it until a few weeks ago.
  • To copy the contacts myself, I need a data cable for the P506iC and a computer with Windows. But I have a miniSD card with a backup and a Mac, this is ridiculous.

37 pensamientos en “Me he pillado el iPhone

  1. Elessar

    ¡Bienvenido al club!

    Aunque lo del color blanco no consigue convencerme…

    Una gran ventaja que le veo al cacharro éste, es que para multitud de cosas preferirás usarlo antes que el portátil. Y la geolocalización en Google Maps es genial, incluido el Google Street View, que en Japón está muy implementado (no se si en Fukuoka)

    Un saludete.

  2. WasabiNoise

    Los contactos del P506iC están o se pueden copiar a una tarjeta SIM? yo lo hice así con el iPhone. Mi anterior móvil tenia los contactos, desde ese teléfono copié los contactos a la SIM nueva, volví a poner la SIM en el iPhone y fui a Settings -> “Mail,Contacts, Cal..” (lo dejé en inglés) allí hay una opción que es “Import SIM Contacts” y ¡ya está!

  3. zodier

    Disfrutalo!

    Aquí en España también hay cosas que no gustan del contrato con Movistar, pero el servicio es muy bueno. ^^

    Lastima que no nos regalen un perrito también. Aunque debería ser una M fea. xD

  4. Marcos

    Sigo sin entender como un perro como ese puede ser el padre de Aya Ueto, ¿será su padrastro?
    Por lo demás, que disfrutes del juguete nuevo.

  5. Carola

    Bienvenido, como dicen por ahí, claro que tú tendrás uno de los nuevos, el mío es de los “viejos” por llamarle algo 🙂

  6. Gifurama

    Pues uno mas al club, a mi me gusta Mac pero solo hasta ay, “I’m a PC” pero este movil es genial, todo en el es muy bueno y con jailbreak mucho mejor, bien hecho, si haces un Tema Pepinero para el iPhone ponlo en descarga para nosotros tus Fans

  7. Toneto

    Como dicen arriba, podrias haber copiao los contactos de la SIM, hay una opcion para ello. El blanco? Pijeras!!

    Consejo, haz jailbreak, y metete el mobileinstallation crackeado para poder bajar TODAS las apps sin pagar un duro :D, de pago o no. Lo peor del movil, desde mi punto de vista, es la camara, tiene una velocidad de obturacion superlenta.

  8. zon7

    Otra cosa que le falta es la posibilidad de hacer powerpoints de esos tan bonitos que me enseñabas.
    Lo del jailbreak no ta mal, pero yo casi todo lo que uso es gratis. Menos el terminal y el bajador de youtube 😛

  9. himu

    Disfrutaras como un enano, ya veras 🙂 yo tengo el de primera gen y estoy contentisimo con él
    Y que bonito tan blancoooo!

  10. Nuala

    je, yo también he cambiado hace 3 días, lo de la cámara no está muy bien, no, lo de los contactos, con la actualización a la nueva versión te los copia directamente de la sim, aunque no se si los moviles japos llevan sim.Todo lo demás genial! y la sincronización con el mac de casa es sencillamente genial.
    Acabo de meter tu feed en mi iphone, alehop, lo que es la novedad!.
    En cuanto al contrato no deberias quejarte tatnto, en España con timofonica es realmente abusivo, yo me lo he pillado en italia libre.
    Salu2

  11. Alex

    Enhorabuena! Ahora espero que encuentres más redes abiertas que yo 🙁 En Palma de Mallorca hay, pero escasean.

  12. kazuki

    もし何でも反応するんなら、
    ポケット入れてた時に、
    何かの拍子で、画面に触れて、

    知らず知らずに動いちゃって、
    大変なことになる。。

    Iphoneはタッチ時に
    指の指紋に反応するんですか?

  13. ale

    A todos los que amablemente me cuentan cómo pasaron los contactos a través de la SIM: Laos teléfonos Mova de DoCoMo (NTT), así como el resto de móviles japoneses que no son 3G, no tienen SIM. No hay forma física de pasar los datos al iPhone.

    Elessar: Yo lo quería amarillo, pero mira. Blanco 🙂 Y no, en Fukuoka creo que aún no hay Street View.

    Marcos: No voy a decir nada de que Aya Ueto sea una hija de perra.

    Carola: Los viejos es que aquí directamente no funcionan.

    Gifurama: Si hago algo claro que lo pondré encantado a la disposición quien lo quiera.

    zon7: No me acuerdo de qué es eso de los PowerPoint. Yo el PowerPoint no lo sé ni usar.

    Juansa: No sé si me estás viendo que posteo las fotos en Twitter con twitpic, que es lo que usa el Twitterrific.

    Siete de Nueve: Creo recordar que me cuesta 1440 yenes al mes durante 2 años.

    Alex: Las redes abiertas en Japón son rarísimas de ver. Aquí todo vale pasta.

    kazuki: ポケットに入れる時は普通にロックされるよ。後、指紋の認識はまだだけど楽しみだな!

  14. josecrem

    ¡Te han dado el perrico! Y yo que les pedí uno cuando compramos las tarjetas prepago y nada de nada… Lo habría tratado bien. Lo habría sacado un par de veces al día y todo.

  15. Demian

    Enhorabuena. Por algún motivo me da la sensación que tiene mucho más uso el iPhone en Japón que aquí en España.
    Yo, con que el móvil sirva para llamar, me vale 😛 (Tengo el Sony-Ericsson más barato que pude encontrar y estoy contento con el cacharro. ¿Será que ya me ha pasado la edad de tener cacharros molones?)

  16. Chantik

    No sería tan pringao como para decir “bienvenido al club” aunque tuviese un iPhone que no tengo. Lo que me llama la atención es porqué han elegido a un afroamericano para sus anuncios, ¿cuantos afroamericanos hay viviendo en todo japón? ¿llegan a 20? Yo incluso creía que los japoneses y demás asiáticos no veían muy “estético” (por así decirlo) a un negro.

  17. BlogRQ

    En lo que respecta a la compañia ganaron los puntos malos xD, pero el iPhonu es un buen equipo (o eso dicen). Espero ya hayas resuelto tu problema con los contactos 😉

    Sobre regalitos con el movil, aca en Chile Movistar lo estuvo haciendo un tiempo 😉 y si, regalaban una M fea xD y pequeña (gracias a dios :P)

    saludos!

  18. Sea Jackal

    Es el colmo que no se pueda desde Mac jajaja ! Me recuerda el problema que tuve hace poco con los diccionarios Casio. Se necesita Windows XP y sólo utilizo linux y mac.

    Yo tambien tengo Softbank, con los 5000 yenes que dan de regalo me compre una Yukata

  19. Toneto

    No actualices a 10.5.6, si no lo has hecho todavia, romple el modo DFU del iPhone, y por lo tanto el jailbreak. No pienso actualziar.

  20. Marqués de Benavente

    Karawapo san, si tienes los contactos en el gromenagüer de tu mac-castaña (Aplicaciones->Agenda) puedes trasladar todos esos datos al cacharro de forma poco onerosa mediante itunes. En una de las pestañas del dispositivo (ya dentro de itunes) tienes esa opción junto con otras: sincronizar calendario, favoritos, etc.

    De todas formas yo sólo venía a decir que el negro hablando en japonés me ha perturbado profundamente y que el muñequito del perro está gracioso.

  21. Carlos

    Veo que la jodienda de la telefonía móvil, no es exclusiva de España, son cosas con las que tenemos que vivir, que si el cable de datos no viene incluido, en la tienda dónde compras el móvil no lo tienen, (vendedora: lo puedo pedir, pero ya lo he intentado para unos cuantos clientes y no llegan…), al final lo compras de una marca NISU a un árabe en un locutorio por la mitad que vale el original y funcionaaaa!!!! Y AL FINAL TE DAS CUENTA DE QUE NO VALE LA PENA Y SIGUES LLEVANDO LA CAMARA DE FOTOS SIEMPRE ENCIMA. y el próximo movil que me compre, que llame, envíe mensajes y tenga Bluetooth para el manos libre del coche, lo más importante, que no me cuesta mas de 30 €.

  22. ale

    Sobre los contactos: Eran unos 100. Los copié a mano en un ratito al Adress Book en este ordenador, y se sincronizan perfectamente.

    A todos los que se sorprendieron de ver a un señor negro (afroamericano, de color o como lo queráis llamar) en el anuncio:
    Hay muchos anuncios japoneses para los que piden un actor extranjero. Así consiguen llamar la atención, ya sea el actor negro, blanco, gris, marrón o rosa. Con esto quiero decir que no es nada raro ver un señor negro en un anuncio japonés.

    josecrem: El perrico se lo he dado a una del curro de Ai que le hacía mucha ilusión. Yo lo escuché 20 veces y me aburrí.

    Adler: ¡Todas las noches o más! Me acabaré comprando una batería auxiliar.

    Demian: Para mí que sirva para llamar es lo de menos. Lo que necesito es internet en cualquier parte y que sea mínimamente cómodo de usar.

    Chantik: Hay muchos negros viviendo en Japón. Más que españoles, seguro. Y no tengo ni idea de eso que dices de que los japoneses no ven “estéticos” a los negros. Tampoco entiendo si lo de las comillas es porque va con segundas o qué.

    BlogRQ: Vergüenza le debería dar a Movistar regalos con ese logo. ¿Quién va a tener el valor de usarlo?

    Sea Jackal: Yo ya pedí el cupón de 5000 y me tiene que llegar. Me compraré una batería externa para el iPhone o algún videojuego.

    Jonathan: Eso hice 🙂 No fue para tanto.

    e75: ¿Vendido? Pero si el que paga soy yo XD Además, no me gustan los móviles japoneses. Están muy estancados en la forma del “teléfono” y yo lo que menos hago es hablar y marcar números.

    Toneto: Tranquilo, todavía estoy en 10.4 🙂 Pero gracias por avisar.

    Marqués de Benavente: Muchas gracias por su sabiduría y por compartir sus vivencias con nosotros.

    Carlos: Yo lo mismo, antes de este móvil solo usaba correo y a veces hablar. Si compro algo más es para usarlo, y vaya si lo uso.

  23. Rafael jiménez

    Bueno, respecto a lo de la camara de fotos del iphone … creo yo que si te hubieses pillado el sangsum omnia que es del mismo estilo y tiene una camara de fotos de 5 Mgpixél podrías hacer incluso hasta las fotos que cuelgas en tu blogg con el móvil.

    Pero la verdad es que si la idea es economizar y tener un móvil de la misma forma estética y manejo es la BlackBerry Storm. En España es baratísima si te haces de contrato con Vodafone.

    Saludos para ellos, besos para ellas.

  24. Josep

    Para todos los que se sorprenden de que se haya comprado un iPhone… amigos ¿falta decir que Ale es maquero? ¿alguna pregunta más? Ok.

    Ale, felicidades!

  25. ale

    Rafael jiménez: Gracias por los consejos pero ya pasé la etapa de sopesar las posibilidades. Como ves, ya me lo he comprado. La cámara no me importaba en absoluto, con poder enviar fotos a Twitter estoy contento.

    Josep: En efecto el iPhone es bastante cómodo si usas Mac. Aunque la dificultad de copiar archivos y la pesadez del iTunes los veo como puntos en contra.

  26. Pingback: Catálogo de regalo 実際半角文字 ♫ pepino ペピーノ / game boy rock band

  27. Pingback: Batería cargador USB para iPhone 充電できるUSBバッテリー ♫ pepino ペピーノ / game boy rock band

  28. Pingback: zonSudoku 1.0.1 ♫ pepino ペピーノ / game boy rock band

Los comentarios están cerrados.