El otro día comimos en un parque y yo me compré una cosa que me dio mucha risa. Sandwiches de sushi.
この間公園で食事するのに可笑しい食べ物を買っちゃった。Sushiサンドです、はい。
The other day we had lunch at a park so I bought myself some very laughable food. Sushi sandwiches.
Se trata de onigiri con forma de sandwich y con el contenido que suelen tener los sandwiches de los supermercados de por aquí.
サンドイッチ型おにぎりで、中身はサンドイッチと一緒だ。
They are sandwich-shaped onigiri filled with your regular Japanese sandwich filling.
Sanjacobo (con queso).
ハムカツ(チーズ入り)。
Ham cutlet (with cheese).
Ensaladilla con gambas.
海老サラダ。
Shrimp salad.
Salmón a la plancha con mayonesa (y pepino).
紅鮭マヨ(キュウリ入り)。
Salmon with mayonnaise (and cucumber).
Esto es lo que se comió Ai, mayormente onigiris normales y inarizushi.
これは愛の食べたおにぎりといなり寿司。
This is Ai’s lunch, mostly regular onigiri and inarizushi.
Aquí se acaba la comida y empiezan las fotos chorras.
食べ物をここまでにして、これからくだらない写真にする。
Enough food for today. Enter the stupid pictures.
¡Gracias por llegar a la meta!
ゴールまで見てくれてありがとう!
Thank you for reading down to the goal!